"naviera" - Engelsk översättning

ES

"naviera" på engelska

ES naviera
volume_up
{femininum}

naviera (även: compañía naviera)
Ejemplos típicos son una empresa naviera de capital europeo que maneja 550 buques y una empresa de titularidad asiática que opere 112 barcos.
Typical examples are a European-owned shipping company which operates 550 ships and an Asian-owned company which operates 112 ships.
Si una compañía naviera europea considera que está siendo discriminada, puede apelar no solo a sus propias autoridades, sino también a las de la Unión Europea.
If a European shipping company feels that it is being discriminated against, it can appeal not just to its own but also to the European Union authorities.
naviera (även: naviero)
volume_up
shipowner {substantiv}
Esto se refleja naturalmente en una mayor obligación de diligencia -desde la constructora de buques hasta la naviera- que hasta ahora y precisamente también en unos importes monetarios concretos.
This, of course, is expressed in the form of a greater duty of care - from the shipbuilder to the ship-owner - than has hitherto been the case, and also in concrete sums of money.

Synonymer (spanska) till "naviero":

naviero

Användningsexempel för "naviera" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishLa compañía naviera británica que organiza los trayectos entre Dover y Calais aplica una política tarifaria selectiva.
The British ferry company which operates the Dover to Calais route has a discriminatory fares policy.
Spanishlegislación naviera