"institución política" - Engelsk översättning

ES

"institución política" på engelska

ES institución política
volume_up
{femininum}

institución política
Hoy, después de Lisboa, somos una institución política poderosa.
Today, after Lisbon, we are a powerful political institution.
No creen en una moneda que no está respaldada por una institución política o por un gobierno.
They do not believe in a currency which is not backed by a political institution or a government.
El Parlamento, al igual que el conjunto de la Unión, debe ser una institución política visible y dar respuestas políticas.
Parliament, like the Union as a whole, must be a visibly political institution and make political responses.

Liknande översättningar för "institución política" på engelska

institución substantiv
política substantiv

Användningsexempel för "institución política" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishComo afirma el informe, es importante que la UA sea la institución política y autorizada legítima en esta fase.
As the report says, it is important that the AU is the legitimate political and mandated institution at this stage.
SpanishEsta última institución podrá demostrar coherencia política real y también podrá hablar al unísono en la escena internacional.
The latter will thus demonstrate genuine political coherence and will speak with one voice on the international stage.
SpanishComo afirma el informe, es importante que la UA sea la institución política y autorizada legítima en esta fase.
How will the Commission support efforts to build the kind of coherence that will be necessary now between NEPAD and the AU's strategy?
SpanishNo se me ha pasado por alto, señor Salafranca, que se supone que la Comisión es ligeramente más una institución política que una institución técnica.
It had not escaped me, Mr Salafranca, that the Commission is supposed to be a slightly more political than technical institution.
SpanishPara evitar que creemos simplemente una institución más, nuestra voluntad política tiene que ser siempre primordial en la creación de un nuevo servicio.
In order to prevent a situation where we create just one more institution, our political will must always be paramount at the creation of a new establishment.
SpanishPor esta causa, el Presidente de esa institución debe exponer su política y el foro para hacerlo es el Parlamento Europeo, sus comisiones y el Pleno.
The President of the Central Bank, then, must declare his policy, and the forum for him to do so is the European Parliament - the committees and part-sessions of the European Parliament.