"incordiar" - Engelsk översättning

ES

"incordiar" på engelska

volume_up
incordiar {tran. vb}
EN
volume_up
incordiar [talesätt]
EN

ES incordiar
volume_up
{verb}

1. allmänt

incordiar (även: molestar, activar, incomodar, escocer)
incordiar (även: hostigar, incomodar, molestar, atosigar)
incordiar (även: hostigar, fastidiar, acribillar, acosar)
Y es posible que sea cierto, pero algo empieza a suceder gracias a nuestro incordio -si me permiten utilizar esta palabra.
That may be true, but something is now finally happening thanks to our pestering - if I may use that word.

2. Spanien, vardagligt

incordiar (även: molestar)
volume_up
to persecute {tran. vb} (pester, tease)

Användningsexempel för "incordiar" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Spanishlo hace para incordiar
SpanishA veces, la gente pasa por alto el hecho de que las reglas de la competencia no están ahí para incordiar a las empresas u obstaculizar a los Gobiernos nacionales.
Sometimes, people overlook the fact that competition rules are not there to bully businesses or thwart national governments.