"inanición" - Engelsk översättning

ES

"inanición" på engelska

ES inanición
volume_up
{femininum}

inanición (även: hambruna, hambre)
volume_up
starvation {substantiv}
Mueren más personas actualmente a causa de la pobreza e inanición que por la guerra.
There are currently more people dying of poverty and starvation than as a result of war.
La mayor parte de las muertes tuvieron lugar después de actos horribles de tortura, masacre e inanición.
Most deaths occurred after horrific acts of torture, massacre and starvation.
En segundo lugar, la inanición no puede servir de excusa para promover los alimentos modificados genéticamente.
Secondly, starvation must not be used as an excuse to push genetically modified food.

Användningsexempel för "inanición" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Spanish¿Cómo podremos responder ante los niños que sufren de desnutrición y que incluso mueren de inanición y que necesitan ayuda urgente?
How are we going to justify ourselves to the children who are suffering from malnutrition and are even dying of hunger and who need emergency aid?
SpanishEl resultado ha sido que la distribución diaria de alimentos se ha reducido de 700 gramos diarios a 500 y después a 300 y ahora a 100 gramos diarios, que equivalen a la inanición.
The result has been that the daily distribution of food has shrunk from 700 grams a day to 500, then to 300 and is now a starving 100 grams.
SpanishEn cuanto a los biocombustibles, es una provocación utilizar los alimentos como energía y no para dar de comer a los hambrientos, cuando millones de personas mueren de inanición.
As for biofuels, it is a provocation to use food products for energy and not to feed the hungry when millions of people are starving to death.