"horticultura" - Engelsk översättning

ES

"horticultura" på engelska

ES horticultura
volume_up
{femininum}

horticultura
volume_up
horticulture {substantiv}
Señor Presidente, la horticultura ornamental está atravesando tiempos difíciles.
Mr President, ornamental horticulture is having a difficult time at present.
Tengo todavía dos observaciones en relación con la agricultura y la horticultura.
I would also like to make two remarks regarding agriculture and horticulture.
La segunda cuestión es el presupuesto dedicado a la agricultura y la horticultura.
The second point I wanted to make relates to the budget for agriculture and horticulture.
horticultura
volume_up
gardening {substantiv} (vegetable growing)
Los productos fitosanitarios desempeñan un importante papel en la agricultura, la horticultura, el ámbito forestal y la jardinería.
Plant protection products play an important role in agriculture, horticulture, forestry and gardening.
Señor Presidente, Señorías, es un hecho que los productos fitosanitarios desempeñan un papel importante en la agricultura, los cultivos, la silvicultura y la horticultura comercial.
Mr President, ladies and gentlemen, it is a fact that plant protection products play an important role in agriculture, crop growing, silviculture and market gardening.
horticultura
volume_up
market gardening {substantiv} [GBR]
Señor Presidente, Señorías, es un hecho que los productos fitosanitarios desempeñan un papel importante en la agricultura, los cultivos, la silvicultura y la horticultura comercial.
Mr President, ladies and gentlemen, it is a fact that plant protection products play an important role in agriculture, crop growing, silviculture and market gardening.

Synonymer (spanska) till "horticultura":

horticultura

Användningsexempel för "horticultura" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishLas producciones más afectadas han sido las de los frutales, los olivares, la horticultura, la floricultura y los herbáceos.
What has been most affected is production in terms of fruit, olives, plants, flowers and crops.
SpanishNo tiene ningún sentido negar que semejantes acuerdos generarán problemas para la Unión Europea en lo que respecta a los productos de horticultura.
There is no sense denying that agreements of this kind will cause problems for the European Union as regards horticultural products.
SpanishNo sólo deberá ocuparse de dos productos culturales, también deberá abordar un tercero, es decir las flores y productos de horticultura ornamental europeos.
Not only is she dealing with two European cultural products, she is getting a third one this morning, European flowers and ornamental horticultural products.
SpanishDespués de todo, los fondos prometidos a los países candidatos Rumanía y Bulgaria pueden dar lugar a otro descenso del 15  % de la agricultura y la horticultura en los antiguos Estados miembros.
Similarly, the possible voluntary transfer of 20 % of the premiums will probably, due to the financial emergency brake applied during the interim review, represent yet another attack.