"helado" - Engelsk översättning

ES

"helado" på engelska

volume_up
helado {adj. mask.}
volume_up
helado {perf. part.}
EN
volume_up
helar {tran. vb}

ES helado
volume_up
{maskulinum}

1. allmänt

helado
volume_up
ice {substantiv} [GBR] (ice cream)
De hecho, parece que el gobierno italiano practica la estrategia del gelato caldo, del helado caliente.
In fact, the Italian Government seems to be practising a gelato caldo, or 'hot ice', strategy.
De hecho, parece que el gobierno italiano practica la estrategia del gelato caldo, del helado caliente.
In fact, the Italian Government seems to be practising a gelato caldo, or 'hot ice ', strategy.
¿quién dejó el helado fuera del congelador?
who left the ice cream out of the freezer?

2. gastronomi

helado
volume_up
ice cream {substantiv}
¿quién dejó el helado fuera del congelador?
who left the ice cream out of the freezer?
no hace más que darme la lata para que le compre un helado
he keeps pestering me for an ice-cream
¡helado de chocolate! ¡lo que más me gusta!
chocolate ice cream! my favourite!

Användningsexempel för "helado" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishSeñor Presidente, las estadísticas sobre el hambre en el mundo me dejan realmente helado.
Mr President, the statistics in relation to world hunger are indeed staggering.
SpanishLos resultados procedentes de Alemania del estudio de Pisa dejan a uno helado.
In Germany, the Pisa survey came up with some sobering results.
Spanishun aire helado que cortaba la respiración
Spanishlo que ella dijo lo dejó helado
he was brought up short by what she said
Spanishse quedó helado cuando se lo dijeron
Spanishse enchastró todo de helado
SpanishCiudades de tiendas de campaña es lo primero que surge, aunque también refugios improvisados que construyen para resistir el frío helado de la noche.
Row upon row of tents have been erected to provide essential, albeit makeshift, refuge against the bitterly cold nights.
Spanishpastel de manzana con helado
Spanishpie de manzana con helado
Spanishdejar a algn helado
SpanishSeñora Presidenta, el domingo 28 de junio todo el mundo se quedó helado ante la tragedia de dimensiones bíblicas que provocó el terremoto de Adana.
Madam President, on that Sunday, 28 June, the whole world froze in horror at the tragedy that befell Adana in Turkey as a result of an earthquake of biblical proportions.