"gilipollas" - Engelsk översättning

ES

"gilipollas" på engelska

volume_up
gilipollas {mask./fem.}
volume_up
gilipollas {mask. plur.}
EN

ES gilipollas
volume_up
{maskulinum}

1. vardagligt

gilipollas
volume_up
douchebag {substantiv} [vard.]

2. Spanien, vardagligt

gilipollas (även: pendeja, imbécil, pendejo, huevón)
volume_up
gink {substantiv} [USA] [vard.]
gilipollas (även: imbécil, jilipollas)
volume_up
git {substantiv} [GBR] [slang]
gilipollas (även: gil, jilipollas, huevón)
volume_up
prat {substantiv} [GBR] [slang]
gilipollas (även: boludo, pelotudo, pendejo, huevón)
volume_up
prick {substantiv} (as insult)

3. Spanien, slang

gilipollas (även: pendeja, boludo, idiota, imbécil)
volume_up
berk {substantiv} [GBR] [slang]
gilipollas (även: pendeja, idiota, pendejo, boludo)
volume_up
horse's ass {substantiv} [USA] [slang]
gilipollas (även: pendeja, pendejo, boludo, huevón)
volume_up
tit {substantiv} [GBR] [slang] (fool)
gilipollas (även: pendeja, imbécil, pendejo, huevón)
volume_up
twerp {substantiv} [vard.]
gilipollas (även: pendeja, imbécil, pendejo, huevón)
volume_up
twirp {substantiv} [vard.]

4. Spanien

gilipollas (även: boludo, huevón, huevona, boluda)
volume_up
twat {substantiv} [vulg.] (stupid person)

5. vulgärt

gilipollas (även: ojete, pendejo, boludo, sieso)
volume_up
asshole {substantiv} [vulg.]
gilipollas
volume_up
jerk {substantiv} [ned.]
that guy's such a jerk!

6. Spanien, vulgärt

gilipollas (även: boludo, idiota)
volume_up
dork {substantiv}
gilipollas (även: pendeja, imbécil, pendejo, huevón)
volume_up
arsehole {substantiv} [GBR] [vulg.] (idiot)
gilipollas (även: pendeja, imbécil, pendejo, boludo)
volume_up
gobshite {substantiv} [IRL] [vulg.]
gilipollas (även: pendejo, pelotudo, huevón)
volume_up
schmuck {substantiv} [USA]
gilipollas (även: pendeja, huevón, huevona, pelotudo)
volume_up
wanker {substantiv} [GBR] [vulg.] (idiot)

Synonymer (spanska) till "gilipollas":

gilipollas

Användningsexempel för "gilipollas" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishPor lo tanto, quiero decir que el señor Michaelis y el señor Proske son unos auténticos gilipollas –porque aseguran que nuestro colega usó dicho vocablo.
Accordingly, I would like to say that Mr Michaelis and Mr Proske are real shitheads – in claiming that our fellow Member said this.
Spanishese gilipollas
Spanish   Señor Presidente, los agentes de policía Michaelis y Proske afirman que nuestro colega, el señor Pflüger, usó la palabra« gilipollas» o«» en relación con una manifestación en Múnich.
Mr President, Police Officers Michaelis and Proske claim that our fellow Member Mr Pflüger used the word ‘ shithead’, or ‘’, in connection with a demonstration in Munich.