"examen médico" - Engelsk översättning

ES

"examen médico" på engelska

ES examen médico
volume_up
{maskulinum}

examen médico (även: revisión médica)
volume_up
checkup {substantiv}
examen médico (även: chequeo, revisión médica)
volume_up
medical {substantiv}
En Italia, cuando elegimos al Ministro de Hacienda, le sometemos a un examen médico.
In Italy, when we select the Finance Minister, we give him a medical examination.
Un examen médico dictaminó 34 lesiones producidas por los desalmados con uniforme de policía.
A medical examination established 34 injuries sustained from the thugs in police uniforms.
El único punto de disputa, que mencionaré brevemente, es la cuestión del examen médico antes de donar sangre, que ya se ha mencionado.
The only point of contention, which I shall mention briefly, is the matter of medical examination prior to donation, which has already been raised.
examen médico (även: revisión médica)
En Italia, cuando elegimos al Ministro de Hacienda, le sometemos a un examen médico.
In Italy, when we select the Finance Minister, we give him a medical examination.
Un examen médico dictaminó 34 lesiones producidas por los desalmados con uniforme de policía.
A medical examination established 34 injuries sustained from the thugs in police uniforms.
El único punto de disputa, que mencionaré brevemente, es la cuestión del examen médico antes de donar sangre, que ya se ha mencionado.
The only point of contention, which I shall mention briefly, is the matter of medical examination prior to donation, which has already been raised.

Användningsexempel för "examen médico" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishConsideramos que no existen argumentos convincentes para el examen médico anual propuesto por el Consejo.
We do not think there are any convincing arguments for the annual examination chosen by the Council.
SpanishEl objetivo de esta revisión fue evaluar los efectos de los programas de autocuidado del asma junto con un examen médico regular sobre los resultados de la salud, en adultos con asma.
The objective of this review was to assess the effects of asthma self-management programmes, when coupled with regular health practitioner review, on health outcomes in adults with asthma.