"estadísticas" - Engelsk översättning

ES

"estadísticas" på engelska

ES estadísticas
volume_up
{femininum pluralis}

estadísticas (även: estadística)
volume_up
statistics {substantiv}
No hay estadísticas disponibles, pero no hay testimonios de canibalismo.
There are no statistics available, but there is no evidence of cannibalism.
Sólo entonces podremos considerar la necesidad de estadísticas adicionales.
Only then will it be possible to consider the statistics that are still needed.
Las estadísticas globales -los promedios- son nefastas, muy alarmantes.
The overall statistics - the averages - are very bad; they are really alarming.

Användningsexempel för "estadísticas" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishLas estadísticas de muertes en la carretera demuestran que no es así.
They are at the heart of the European social model and we should protect them.
SpanishEsta nueva norma permitirá comparar las estadísticas de los Estados miembros.
For animals that will be used for food it is now a uniform 30 months.
SpanishHolanda y Bélgica no son contribuidores netos en la magnitud que reflejan las estadísticas.
Holland and Belgium are not the large net contributors the figures show them to be.
SpanishAdemás, todas las estadísticas demuestran que la inmigración hacia la Unión Europea es limitada.
Moreover, all the figures bear out that immigration to the European Union is restricted.
SpanishLas estadísticas agrícolas deducen un 50 % de este tiempo en concepto de atención a la familia.
Work and society must fit the family rather than the other way round.
SpanishNo tengo el menor inconveniente en mostrar al señor diputado estas estadísticas para que las examine.
I will be glad to submit the figures for the honourable Member to look at.
SpanishRediseñado para Windows 7, el Explorador de juegos ahora cuenta con estadísticas y suministros de noticias.
Redesigned for Windows 7, the Games Explorer now features stats and news feeds.
SpanishSi nos contentamos con un segundo lugar, pidamos a las empresas que analicen las estadísticas.
If he wants second place, get employers to browse the stats.
SpanishUn tema concreto que preocupaba eran las posibles implicaciones estadísticas de las reformas de las pensiones.
Thirdly, we agreed to look further into the issue of debt sustainability.
SpanishYo no sé mucho sobre silvicultura, pero las estadísticas británicas sobre agricultura y pesca son terribles.
I do not know much about forestry, but the UK figures for farming and fishing are horrendous.
SpanishEl hecho de que, según las estadísticas, sean más longevas no tiene por qué fomentar la discriminación.
The fact that, statistically, they have a longer life expectancy should not lead to discrimination.
SpanishSi no podíamos realizar combinaciones estadísticas de diferentes estudios, buscábamos los datos faltantes.
Further research is needed to explore the effects of drugs for aphasia, in particular piracetam.
SpanishPido a sus Señorías que miren las estadísticas de sus propios países.
In Germany, skin cancer among agricultural workers has risen by between 15 % and 20 % over the last decade alone.
SpanishNo se encontraron diferencias estadísticas de la función pulmonar, del uso de fármacos de rescate y de los eventos adversos.
However, lung function and rescue medication use were similar between the treatments.
SpanishAdemás, las estadísticas de las Herramientas para webmasters de Google sólo muestran consultas de búsqueda de Google.
Also, Webmaster Tools stats show only search queries from Google.
SpanishDichas estadísticas ayudarán a garantizar la seguridad de los pasajeros y la gestión eficiente de estas empresas.
These will help to guarantee the safety of passengers and the efficient management of these companies.
SpanishEstadísticas de los intercambios de bienes entre Estados miembros
SpanishSolo podemos mostrar las estadísticas de los sitios que le pertenecen y para los cuales ha enviado un Sitemap válido.
We can only show you stats for sites we know you own and for which you've submitted a valid Sitemap.
SpanishCuando los países adopten la moneda única, será necesario evitar la situación que tuvimos con Grecia y sus estadísticas.
The ECB guaranteed that the integration of the ten new Member States would proceed without a hitch.
SpanishBasándonos en las estadísticas, podemos decir que los alimentos no han sido nunca tan seguros, pero con ello no convencemos a nadie.
Statistically, we can say that food has never been so safe, but that does not convince anybody.