"estática" - Engelsk översättning


Menade du estático
ES

"estática" på engelska

volume_up
estática {adj. fem.}
EN

ES estática
volume_up
{femininum}

1. allmänt

estática (även: interferencia, parásitos)
volume_up
static {substantiv} (interference)
Por ello, la realidad del mercado interno no es estática, sino dinámica.
For this reason, the reality of the internal market is not static but dynamic.
Dos ensayos compararon la fijación externa dinámica versus la estática.
Two trials compared dynamic versus static external fixation.
Toca una parte sin pintar de la carcasa del equipo para descargar la electricidad estática.
Touch an unpainted portion of your computer's case to discharge any static electricity.

2. fysik

estática
volume_up
statics {substantiv}

Användningsexempel för "estática" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEn este formato de archivo, se puede ver la imagen estática, pero no la animación.
For this file format, you can view the still image but not the animation.
SpanishPero la vida, por decirlo de algún modo, no es estática, evoluciona constantemente.
Life is not, however, complete, as it were, but is evolving all the time.
SpanishHubo tendencia hacia una mejoría del equilibrio con el ejercicio en una bicicleta estática.
It is important to note that the evidence for each outcome was generally from only a few of the trials for each exercise category.1.
SpanishEn cambio, por un lado, la corriente estática es algo positivo a la hora de calentar el interior de las viviendas.
On the other hand, a quiescent current has its positive side, when, for example, the air in the room has to be heated.
SpanishLa seguridad pasa a ser una noción global, indivisible, alejada de la tradicional concepción estática y estatal.
Security becomes a universal idea that cannot be split up, far removed from the traditional concepts of state and status quo.
SpanishA partir de esa fecha, sin embargo, Europa se ha mantenido en una posición estática, mientras que por su parte América Latina ha venido registrando rápidas transformaciones.
Meantime Europe stood still whilst Latin America was rapidly changing.
SpanishEn caso contrario, la política permanecería estática y, como consecuencia, el transporte no se desarrollaría y también permanecería estático.
The alternative would be for the policy to stagnate, so that transport did not develop, which means transport would also stagnate.
SpanishVela estática
SpanishLa economía no es estática, sino dinámica, por lo que las empresas se enfrentan al desafío diario de prepararse para el futuro y mantenerse competitivas.
It is important to bear in mind that the medium- and long-term aspects should also be taken into consideration when making decisions on mergers.
SpanishLas aplicaciones definen estos permisos de forma estática y el sistema Android solicita la autorización del usuario cuando se instala la aplicación.
Applications statically declare the permissions they require, and the Android system prompts the user for consent at the time the application is installed.