"es muy posible que" - Engelsk översättning

ES

"es muy posible que" på engelska

ES es muy posible que
volume_up

es muy posible que (även: discutible, discutiblemente, dudosamente)

Liknande översättningar för "es muy posible que" på engelska

Es substantiv
English
ser substantiv
ser verb
muy substantiv
English
muy adverb
muy
English
posible adjektiv
que konjunktion
que pronomen
que preposition
English
qué adjektiv
qué adverb
English
qué pronomen
¿qué? interjektion
English

Användningsexempel för "es muy posible que" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEs muy posible que algunas de ellas – quizás incluso muchas de ellas– sean superfluas.
It may well be that some of them – perhaps even many of them – are superfluous.
SpanishEs muy posible que entre 2007 y 2009 el número de diputados en esta Cámara aumente a 800.
Their fears may or may not be justified; it is not for me to pass judgment on that.
SpanishEs muy posible que dentro de unos cuantos años hablemos de que Europa tuvo un sueño.
Perhaps in many years ' time, we will talk about how Europe had a dream.
SpanishEs muy posible que las autoridades griegas hayan hecho esas estimaciones.
It is very possible that the Greek authorities have made these estimates.
SpanishEs muy posible que sea necesario recurrir a la legislación en una etapa posterior.
It may well be necessary to proceed to legislation at a later stage.
SpanishEl año que viene es muy posible que asumamos la misión de la SFOR de la OTAN.
Next year, we may well be taking over the SFOR mission from NATO.
SpanishY es muy posible que hoy o mañana sigamos añadiendo cifras a esta siniestra lista.
It is very possible, moreover, that today or tomorrow we will continue to add to this doleful list.
SpanishEs muy posible que al final debamos importar buena parte de estos biocarburantes.
We may well end up needing to import many of these biofuels.
SpanishEs muy posible que mi actuación no haya sido la correcta, pero esa ha sido mi decisión.
I may well have done the wrong thing, but that is how things are.
SpanishEs muy posible que las empresas de telecomunicaciones usen los datos con fines comerciales.
Telecom companies may well use the data for commercial purposes.
SpanishEs muy posible que para algunos de nuestros Estados miembros meridionales sea aún más emotivo.
It may well be to some of our southern Members even more emotive.
SpanishCreo que es muy posible que todos los países miembros estén dispuestos a aprobar esto de manera rápida.
I believe that all the Member States are likely to be prepared to approve this quickly.
SpanishEs muy posible que la decisión hubiera sido otra si hubiéramos conocido lo que sabemos hoy.
It is very possible that the decision would have been otherwise if we had known what we know today.
SpanishEs muy posible que tenga una cámara digital y una colección de fotografías digitales en su equipo.
Chances are you own a digital camera and have a collection of digital photos on your computer.
SpanishEs muy posible que entre 2007 y 2009 el número de diputados en esta Cámara aumente a 800.
It is quite possible that, between 2007 and 2009, the number of MEPs in this House will increase to 800.
SpanishEs muy posible que esa hora llegue antes de lo que imaginamos.
It may indeed be that that time will come sooner than we think.
SpanishEs muy posible que esa colaboración multilateral dé mejores resultados que la uniformidad impuesta.
It may well be that multilateral collaboration can produce better results than enforced uniformity.
SpanishEs muy posible que, por muchas medidas draconianas que adoptemos, no conseguiremos recuperar el bacalao.
It may well be that, whatever draconian measures we take, we will fail to re-establish the cod.
SpanishSi los pueblos de todo el mundo no les ponen freno a tiempo, es muy posible que nuestro planeta deje de existir.
If the nations of the world do not stop them in time, our planet may well cease to exist.
SpanishEn esta época del año, es muy posible que haya un metro de nieve y treinta grados bajo cero.
At this time of the year there might be a metre of snow and the temperature could be thirty degrees below zero.