"descontaminación" - Engelsk översättning

ES

"descontaminación" på engelska

ES descontaminación
volume_up
{femininum}

1. medicinvetenskap

descontaminación
volume_up
decontamination {substantiv}
Ahora se adoptan medidas para la siguiente fase de descontaminación y rehabilitación.
Steps are now being taken towards the next phase of decontamination and rehabilitation.
En cualquier caso, la Comisión no puede aceptar una enmienda que prohiba la descontaminación.
In any case the Commission cannot accept an amendment which would prohibit decontamination.
No obstante, deben establecerse, a nivel comunitario, criterios de calidad rigurosos para dichos procedimientos de descontaminación.
However strict quality criteria need to be laid down at Community level for these decontamination procedures.

Användningsexempel för "descontaminación" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishLa Unión para el Mediterráneo no se reduce a la descontaminación o a la seguridad civil.
The Union for the Mediterranean is not just a matter of de-pollution or civil security.
SpanishMientras tanto, señor Ministro, reforcemos la investigación tecnológica en materia de descontaminación marina.
In the interim, Minister, let us intensify technological research into marine depollution.
SpanishPobre Ucrania: 29 % de su presupuesto dedicado a descontaminación.
Poor Ukraine - 29 % of their budget spent on clean-up.
SpanishLa descontaminación inicial que se hizo después de la catástrofe inicial se podría haber hecho mucho mejor y más eficazmente.
The original clean-up from the original disaster could have been done much better and more effectively.
Spanishla descontaminación atmosférica
the reduction of pollution in the atmosphere
Spanishla descontaminación atmosférica
SpanishContribuye a la descontaminación posterior a Chernóbil y, como justa correspondencia, nosotros participamos en el importantísimo proyecto de Kedo.
It is helping with the clean-up after Chernobyl and in recompense we are involved in the very important KEDO project.
SpanishLo mismo cabe decir sobre el almacenamiento en condiciones de seguridad y la más rápida descontaminación posible de los residuos nucleares en las próximas décadas.
The same applies to the safe storage of nuclear waste over the next few decades, and to its being able to be decontaminated as soon as possible.
SpanishPor ejemplo, mecanismos que han dado fruto en los sistemas puestos a punto para la descontaminación del aire han de poder ser utilizados o trasladados para la descontaminación del agua.
For instance, measures which have already proven to be effective in systems developed for combating air pollution must be used or adapted for combating water pollution.