"cuestiones ambientales" - Engelsk översättning

ES

"cuestiones ambientales" på engelska

ES cuestiones ambientales
volume_up
{femininum pluralis}

cuestiones ambientales (även: problemas ambientales)
Se añaden las cuestiones ambientales a la complejidad y la magnitud del problema.
Environmental issues add to the complexity and scale of the problem.
Por último, destacamos la prioridad que se concede a las cuestiones ambientales.
Lastly, we highlight the priority given to environmental issues.
Las cuestiones ambientales ocupan el centro de las políticas sobre el futuro de Europa.
Environmental issues are at the heart of policies on Europe’s future.

Liknande översättningar för "cuestiones ambientales" på engelska

cuestiones substantiv
cuestionar verb
ambiental adjektiv

Användningsexempel för "cuestiones ambientales" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishLas cuestiones políticas, económicas y ambientales se deben tratar en ese contexto.
Political, economic and environmental questions should be addressed in that context.
SpanishEn la reforma propuesta también se han pasado por alto las cuestiones ambientales.
When viewed in the light of the reform’ s goal, this proposal is unjust and illogical.
SpanishEn cuanto a las cuestiones ambientales y sociales, carecen de interés para este informe.
As for environmental and social issues, they are of no interest to this report.
SpanishLas cuestiones ambientales ocupan el centro de las políticas sobre el futuro de Europa.
It would contribute to increased legal certainty and an efficient internal market.
SpanishEn la reforma propuesta también se han pasado por alto las cuestiones ambientales.
Environmental concerns have also been passed over in the reform that has been proposed.
SpanishTambién hemos abordado cuestiones ambientales y sociales en nuestro debate.
We have also addressed environmental and social issues in our debate.
SpanishLa mayoría de los textos de la CNUDMI no guardan relación directa con cuestiones ambientales.
Most UNCITRAL texts are not directly relevant to environmental concerns.
SpanishHemos aprobado normas más estrictas para la producción alimentaria; tratamos cuestiones ambientales y de bienestar animal.
We have raised standards of food production; we have environmental and animal welfare issues.
SpanishCuando lo hago, los informes se refieren a mercado interior o a cuestiones medio ambientales de algún tipo.
Whenever I do so, the reports concerned are those relating to the internal market or an environmental issue of some kind.
SpanishEsto es algo que los portavoces de los Grupos sobre cuestiones ambientales y climáticas deberían haber cortado de raíz.
This is something that the groups’ spokesmen on environmental and climate issues should have nipped in the bud.
SpanishNo queremos una responsabilidad específica en cuestiones de ingeniería genética, sino una responsabilidad general en cuestiones ambientales.
We do not want specific genetic engineering liability, we want general environmental liability.
SpanishEl objetivo a largo plazo es que se impulsen las cuestiones ambientales y los requisitos que los consumidores plantean con respecto al mercado.
The long term goal must be to improve the standing of environmental and consumer demands on the market.
SpanishMi partido considera que la UE debería trabajar en cuestiones ambientales transfronterizas, entre ellas el cambio climático.
Mr President, during the last hundred years, the world has experienced an increase in temperature of approximately 0.6 degrees.
SpanishEs importante recordar el aspecto visual del medio ambiente y no igualar las cuestiones ambientales con la defensa de todos los derechos animales concebibles.
These useless loss-making monsters are actually subsidised by the German Government and the European Union.
SpanishAsimismo, se diagnostican algunos de los problemas ocasionados por el mercado, y se hace mayor hincapié en las cuestiones sociales y ambientales.
Some of the problems caused by the market are diagnosed, and greater emphasis is given to environmental and social issues.
SpanishEl objetivo a largo plazo es que se impulsen las cuestiones ambientales y los requisitos que los consumidores plantean con respecto al mercado.
This section of the report is good. The long term goal must be to improve the standing of environmental and consumer demands on the market.
SpanishHe votado en contra de la enmienda 3 porque la Estrategia de Lisboa se basaba originalmente en un trípode de cuestiones sociales, ambientales y económicas.
I voted against Amendment 3 because the Lisbon strategy was originally based on a tripod of social, environmental and economic issues.
SpanishHe votado en contra de la enmienda 3 porque la Estrategia de Lisboa se basaba originalmente en un trípode de cuestiones sociales, ambientales y económicas.
Since the two referenda took place, promises have come thick and fast: a better Europe, a relaunched, pro-employment Europe, and so on.
SpanishHay gran número de peticiones en materia de cuestiones ambientales, que por lo general aducen la infracción de la legislación ambiental de la Comunidad Europea.
There are a large number of environmental petitions usually alleging contravention of European Community environmental legislation.
SpanishLa Lista de Junio considera que existen motivos sólidos para una cooperación comunitaria en cuestiones ambientales transfronterizas.
We are convinced that individual Member States can successfully take the measures required for giving the general public access to appropriate information on climate issues.