"convencional" - Engelsk översättning

ES

"convencional" på engelska

volume_up
convencional {adj. mask./fem.}

ES convencional
volume_up
{maskulinum}

convencional (även: delegada, delegado, compromisario, diputado)
volume_up
delegate {substantiv}

Användningsexempel för "convencional" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishNo todas las empresas locales ofrecen servicio a sus clientes desde un negocio físico convencional.
Not all local businesses serve their customers from a brick-and-mortar storefront.
SpanishTambién necesitamos dinero y para ello debemos seguir un procedimiento muy convencional.
So we need a great deal of money and we will have to take a very unconventional approach here.
Spanishde red fija convencional y una cámara domo PTZ montadas en la superficie del techo son más
and a PTZ dome camera that is mounted on the surface of a ceiling are more vulnerable to attacks
SpanishSólo de este modo podrán salir del mercado exclusivo que ya ocupan al mercado convencional.
Only then can these products move out of the niche market they already have and into the mainstream.
SpanishAsimismo, la evaluación de los planes ex ante fue poco convencional.
The assessment of plans ex ante was similarly unconventional.
SpanishDebería haberse exigido el procedimiento convencional de revisión del Tratado para el mecanismo de estabilidad europeo.
The ordinary Treaty revision procedure should have been required for the ESM.
SpanishInteroperabilidad del sistema ferroviario transeuropeo convencional
Interoperability of the trans-European rail system
SpanishEsto incluye no sólo el correo convencional, sino también la telefonía sin hilos, internet y otros medios.
This applies not only to the traditional post, but also to radiotelephony, the Internet, etcetera.
SpanishUna de las opciones que tenemos puede ser explotar las reservas de gas de Europa de una manera no convencional.
One of the options available may be to exploit Europe's gas reserves in an unconventional manner.
SpanishEn todo caso, el Reino Unido e Irlanda se mantendrán como centros destacados a favor de la medicina no convencional.
In any case, the UK and Ireland will persist as centres of excellence for nonconventional medicine.
SpanishEste verano estuve en Bulgaria e intervine de forma poco convencional para intentar superar este bloqueo.
During a visit to Bulgaria this summer I intervened in a very unconventional way to try to overcome this blockade.
SpanishAnalgesia opioide controlada por el paciente versus analgesia opioide convencional para controlar el dolor postoperatorio
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
SpanishPero también debemos recordar otras fuentes de energía como, por ejemplo, la fuente no convencional de gas de esquisto.
However, we should also remember other energy sources, such as the unconventional shale gas, for example.
Spanishdecidí probar algo un poco más convencional
I decided to try something a little more mainstream
SpanishSe utilizó la estrategia de búsqueda convencional del Grupo Cochrane Neonatal ( como se presenta en la Biblioteca Cochrane ().
The standard search strategy of the Neonatal Review Group as outlined in The Cochrane Library was used.
SpanishEvidentemente, Honduras y Nicaragua no son países ACP, pero en estas circunstancias tenemos que pensar de modo no convencional.
Of course Honduras and Nicaragua are not ACP states, but we have to take an unconventional approach here.
SpanishLa interpretación convencional era que Gran Bretaña debía gobernar los mares para poder mantener su libertad e independencia.
It used to be understood that Britain had to rule the waves in order to maintain her freedom and independence.
SpanishNo debería importarnos si produce de manera convencional u ecológica, mientras utilice los recursos de manera responsable.
We should not care whether it produces conventionally or organically, so long as it handles resources responsibly.
Spanishviste de una manera muy poco convencional
Spanishes poco convencional en su forma de vestir