"comadrona" - Engelsk översättning

ES

"comadrona" på engelska

ES comadrona
volume_up
{femininum}

comadrona (även: partera, matrona, partero, comadre)
volume_up
midwife {substantiv}
¿Qué ocurre cuando una comadrona sin dicha autorización llega a Francia sin formación adicional y tiene que prescribir una receta?
What happens when a midwife without such authorisation arrives in France without additional training and has to write a medical prescription?
Comparar los modelos de atención por comadronas con otros modelos de atención para las mujeres durante el parto y sus recién nacidos.
To compare midwife-led models of care with other models of care for childbearing women and their infants.
La filosofía de base de la atención por comadronas es la normalidad y la atención durante el trabajo de parto por una comadrona conocida y fiable.
The underpinning philosophy of midwife-led care is normality, continuity of care and being cared for by a known and trusted midwife during labour.
comadrona
volume_up
dry nurse {substantiv}

Synonymer (spanska) till "comadrona":

comadrona

Användningsexempel för "comadrona" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEn los países en desarrollo casi las dos terceras partes de los partos ocurren en el domicilio y sólo la mitad son atendidos por una comadrona adiestrada.
In developing countries, almost two-thirds of births occur at home and only half are attended by a trained birth attendant.