"cobre" - Engelsk översättning


Menade du cobrar
ES

"cobre" på engelska

ES cobre
volume_up
{maskulinum}

1. allmänt

cobre
volume_up
copper {substantiv}
La industria europea del cobre se ha convertido en un ejemplo de esos efectos adversos.
The European copper industry has become an example of such an adverse impact.
Es más, el metal alternativo es sólo y únicamente el cobre, y me pregunto por qué.
Moreover, the other choice of metal is just copper, and I wonder why.
Señor Presidente, se ha declarado que el cobre no causa daños a la salud.
Mr President, it has been stated that copper presents no risk to health.

2. Latinamerika, vardagligt

cobre (även: céntimo, centavo, penique)
volume_up
penny {substantiv}

Synonymer (spanska) till "cobre":

cobre

Användningsexempel för "cobre" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishLa crisis financiera asiática hará que el diálogo AsiaEuropa cobre mayor importancia que nunca.
The Asian financial crisis will make Asia-Europe dialogue more important than ever.
Spanishdulcísimo título de Nuestra Señora de la Caridad del Cobre,
the fairest title of Our Lady of Charity, I cordially impart to you my Apostolic
SpanishAquí se incluye sin duda que no se criminalice al consumidor o que no se le cobre varias veces.
This obviously includes not criminalising consumers or charging them several times over.
SpanishMuestre anuncios de Google relevantes en su sitio web y cobre por hacerlo.
Show relevant Google ads on your website and get paid for it!
SpanishEn primer lugar, sobre el cobre.
Finally, I would like to make two very short comments.
SpanishEs posible que su ISP le cobre por varias conexiones a Internet.
Your ISP might charge a fee for multiple Internet connections.
SpanishSon apreciados los bordados, la cerámica y el trabajo del cobre.
Traditional crafts include embroidery, pottery and copperwork.
SpanishTambién nos oponemos a que se cobre una tasa adicional de servicio.
We also oppose the charging of an additional service fee.
SpanishSe le debe permitir que cobre impulso: un cambio en el calendario en esta temprana fase sería perturbador.
It should be allowed to gain momentum: a change in timetable at this early stage could be disruptive.
SpanishEste sistema garantiza que al evaluar un curso de formación cobre importancia la calidad y no la duración del curso.
In these countries, ‘ building surveyors’ are occasionally employed in the design of buildings.
Spanishle cobré $1.000 — se te fue un poco la mano ¿no?
I charged him $1,000 — that was a bit steep, wasn't it?
SpanishHaga que Europa cobre vida en la mente de los ciudadanos.
So make Europe come alive in people’ s minds!
SpanishHagamos que la iniciativa ciudadana cobre vida.
Let us bring the citizens' initiative to life.
SpanishEste sistema garantiza que al evaluar un curso de formación cobre importancia la calidad y no la duración del curso.
This system guarantees that in the assessment of a training course, not the length of time, but the quality, is of importance.
Spanishvas a tener que esperar hasta que cobre
SpanishEn Italia, por ejemplo, pasan diez, quince o veinte años antes de que una persona mayor, incluso de noventa años, cobre lo que se le debe.
In Italy, for example, 10, 15 or even 20 years go by before an elderly person, even a 90 year-old, receives their due.
SpanishLa s�lice es el mineral dominante encontrado en la avena, pero hay igualmente cinc, cobre y manganeso en cantidad biol�gicamente significativas.
Gluco-vanilin essential constituent of the plant make horses to eat more eagerly oats because of the vanilla content.
SpanishCorresponde a Europa proponer acciones prioritarias de salvaguardia del sector maderero para que esa solidaridad cobre todo su sentido.
If this solidarity is to have been worthwhile, it is up to Europe to propose priority actions for safeguarding the timber industry.
Spanishte pagaré cuando cobre
SpanishSe ocupa de que cobre más fuerza la libre circulación de mercancías, el mercado interior del sector de las instalaciones de transporte por cable.
It aims to boost the free movement of goods, that is to say the internal market, as far as the cableway industry is concerned.