"cómodo" - Engelsk översättning

ES

"cómodo" på engelska

EN
volume_up
cómodo {adj. mask.}

ES cómodo
volume_up
{maskulinum}

volume_up
comfort {substantiv}
Comfort for Either Hand
he rates the car low on comfort
Esta curvatura ayuda al brazo y la muñeca a adoptar una postura más natural, y resulta más cómoda con el uso continuado.
This curvature helps to encourage a more natural arm and wrist posture, providing greater comfort during extended use.

Användningsexempel för "cómodo" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEste proyecto, señoras y señores, es todo lo contrario a un proyecto cómodo.
This draft, ladies and gentlemen, is the very opposite of an easy option.
SpanishLocalice una entidad de certificación (CA) reconocida, como VeriSign, Comodo o GoDaddy.
Locate a recognized certification authority (CA), such as VeriSign, Comodo, or GoDaddy.
SpanishEsto es siempre para nosotros muy cómodo, pues entonces podemos esperar y ver qué posición se impone.
That always suits us, because we can then wait and see which position prevails.
SpanishPodemos imaginar que resulta fácil, cómodo, halagar a una opinión pública.
You may imagine that it is easy to pander to public opinion.
SpanishEs una buena noticia saber que se siente usted cómodo con la propuesta que ha elaborado la comisión temporal.
It is good news that you are happy with the proposal of the temporary committee.
Spanishle resulta muy cómodo al gobierno olvidarse de sus promesas electorales
the government conveniently forgets its election promises
SpanishEs una buena noticia saber que se siente usted cómodo con la propuesta que ha elaborado la comisión temporal.
Together we can make a difference for the benefit of the citizens of Europe.
SpanishEs cómodo hacer los rigurosos con el paquete pequeño y devolver al remitente el paquete grande.
The right thing to do is come down hard on the little packet and send the package back to the sender.
Spanishno me siento cómodo cuando hablan de tales cosas
I feel uncomfortable when they talk about things like that
SpanishEs demasiado cómodo para esta supuesta directiva puramente técnica perder de vista las consideraciones morales y éticas.
It is too easy to detach this so-called purely technical directive from moral and ethical considerations.
SpanishElija la bandeja de papel que va a usar, lo que resulta cómodo sobre todo si va a cargar la bandeja con papel de distintos tamaños.
Choose a paper tray to use—handy especially if you load each tray with different sizes of paper.
SpanishNo dar la aprobación es demasiado cómodo.
Simply refusing to grant discharge is far too easy.
Spanishes muy cómodo no tomar responsabilidades
not taking on any responsibility is the easy way out
SpanishMe siento menos cómodo con lo que proponen las enmiendas que, por lo demás, son las mismas para todos los informes.
I am not so happy about the measures proposed by the amendments, which incidentally are the same for every report.
Spanishse vuelca por hacer que te sientas cómodo
she goes out of her way to make you feel at home
Spanishes muy cómodo no tomar responsabilidades
it's very easy not to take on responsibility
SpanishEl mouse táctil Wedge se ha diseñado para un desplazamiento cómodo por Windows 7 y 8 mediante la tecnología táctil de Microsoft.
The Wedge Touch Mouse is designed to comfortably navigate Windows 7 and 8 using Microsoft’s touch technology.
SpanishEl mouse táctil Sculpt se ha diseñado para un desplazamiento cómodo por Windows 7 y 8 mediante la tecnología táctil de Microsoft.
The Sculpt Touch Mouse is designed to comfortably navigate Windows 7 and 8 using Microsoft’s touch technology.
SpanishNo fue un socio cómodo -ni siquiera para sus amigos-, pero tampoco fue Presidente de un país cómodo.
He was not an easy partner to deal with - not even for his friends - but there again he was not the Prime Minister of an easy country either.
SpanishAsí lo hemos acordado, de modo que, en mi opinión, resultaría más cómodo votar ambas enmiendas a la vez para que no haya confusión.
This is as we agreed. It therefore seems more practical to me if we combine the votes on these to avoid confusion.