"azul" - Engelsk översättning

ES

"azul" på engelska

volume_up
azul {mask.}
EN
volume_up
azul {adj. mask./fem.}
EN

ES azul
volume_up
{maskulinum}

azul
volume_up
blue {substantiv} (color)
Pueden seleccionarse valores entre -100 % (ningún azul en absoluto) y +100 % (azul completo).
Values from -100 % (no blue) to +100 % (full blue) are possible.
La Unión Europea tampoco debería estar fomentando este cambio con la "tarjeta azul".
Nor should the EU be encouraging this development with the 'blue card'.
La bandera de la Unión representa un círculo de doce estrellas doradas sobre fondo azul.
The flag of the Union shall be a circle of twelve golden stars on a blue background.

Synonymer (spanska) till "azul":

azul

Användningsexempel för "azul" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishPor este motivo, he votado a favor del informe sobre vacunación contra la lengua azul.
For this reason, I voted in favour of the report on vaccination against bluetongue.
SpanishComo dice nuestro poeta, debe constituir un pont en la mar blava: un puente en el mar azul.
As our poet says, there should be ' un pont en la mar blava ', a bridge across the azure sea.
SpanishComo dice nuestro poeta, debe constituir un pont en la mar blava : un puente en el mar azul.
As our poet says, there should be ' un pont en la mar blava' , a bridge across the azure sea.
SpanishAsimismo, la Comunidad apoya varios programas de investigación sobre la enfermedad de la lengua azul.
The Community is also supporting several bluetongue research programmes.
SpanishLos conocidos beneficios que comporta comer una ración de pescado azul superan a todos los riesgos posibles.
The known benefits of eating one portion of oily fish outweigh any possible risks.
SpanishEn el cuadro de búsqueda aparece un cuadro azul con el nombre de la colección.
Then, type your keyword in the box. Tell us how we're doing - Answer five short questions about your help center experience
SpanishLa forma del puntero del ratón (flecha azul hacia la derecha o la izquierda) le mostrará hacia donde se va a alinear el texto.
The shape of the mouse pointer shows you how the text you enter will be aligned.
Spanish– un pasaporte azul de la UE, y muchas cosas más.
– Europe Day as a public holiday throughout the EU;
SpanishPoettering, a saber, el asunto de la "carta azul" en Alemania.
The first one has already been mentioned by Mr Poettering, namely the issue of the warning letter in Germany.
SpanishPodríamos copiar el ejemplo de la bandera azul.
This information must be universally accessible.
SpanishPoettering, a saber, el asunto de la " carta azul " en Alemania.
The first one has already been mentioned by Mr Poettering, namely the issue of the warning letter in Germany.
SpanishSeñor Presidente, la lengua azul ha sido una amenaza constante para nuestra ganadería y con ella también para nuestra salud pública.
Mr President, bluetongue has been a constant threat to our livestock and, hence, to public health.
SpanishEsta decisión afectaba directamente a las regiones de Languedoc-Rosellón, Provenza-Alpes-Costa Azul y Midi-Pyrénées.
The Languedoc-Roussillon, Provence-Alpes-Côte d'Azur and Midi-Pyrénées production regions were directly concerned.
SpanishSeñor Presidente, quisiera felicitarle por la forma en que ha manejado las preguntas formuladas con arreglo al procedimiento de la "tarjeta azul" hoy.
Mr President, I would like to compliment you on the way you handled catch-the-eye today.
SpanishLos conocidos beneficios que comporta comer una ración de pescado azul superan a todos los riesgos posibles.
The bias of the press coverage and the lack of quality information led to a food scare based on insubstantial evidence and falsehood.
Spanish. – Una vez más, dramáticas inundaciones han afectado severamente a mi región, Provenza-Alpes-Costa Azul, y Languedoc-Rosellón.
   . Devastating floods have once again struck my region, Provence-Alpes-Côte d'Azur, and Languedoc-Roussillon.
Spanishno es verde, tira más bien a azul
it's not green, it's more of a bluish color
SpanishTomemos como ejemplo la bandera azul y veamos de qué forma se ven perjudicados los lugares de baño cuando pierden su bandera azul.
The question is whether the quality of bathing water will improve purely on the basis of this improved information.
Spanish. - He votado a favor de este informe que servirá de ayuda en la lucha contra la enfermedad de la lengua azul en la UE.
in writing. - I voted in favour of this report which will assist in the fight against bluetongue disease within the EU.
SpanishA través de esta personificación, cada elemento representa el propio color que lo evoca: el aire es azul, el agua es verde, el fuego es rojo y la tierra es ocre.
In the world of Dralion, cultures blend, Man and Nature are one, and balance is achieved.