ES aventurado
volume_up
{adjektiv maskulinum}

aventurado (även: aventurada)
aventurado (även: aventurada)

Användningsexempel för "aventurado" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishMe temo que el Gobierno británico descubra pronto que se ha aventurado en un campo de minas jurídico muy peligroso.
I think the British Government will find that it has blundered into a very difficult legal minefield.
SpanishEs cierto que ello genera costes, pero calificar esos gastos de superfluos es cuando menos aventurado.
It is true that this arrangement gives rise to costs, but to call such expenditure superfluous is rash, to say the least.
Spanish   Señor Presidente, aunque no soy miembro de la Comisión de Pesca, una y otra vez me he aventurado a intervenir en este debate relativo a la pesca.
A balance therefore has to be struck which links best practice to achievable socio-economic goals.
SpanishEl navío de 72 metros y destinado a la investigación no se construyó para surcar el hielo, por lo que nunca antes se había aventurado a ir tan lejos hacia el polo.
The 72-metre research vessel was not built to plow through ice, so it had never ventured that far poleward before.
Spanish   Señor Presidente, aunque no soy miembro de la Comisión de Pesca, una y otra vez me he aventurado a intervenir en este debate relativo a la pesca.
   Mr President, even though I am not a member of the Committee on Fisheries, I have now and again ventured to intervene in this debate concerning fisheries.
SpanishMás del 70 % de los jóvenes de Serbia, Bosnia, Macedonia, Montenegro, Kosovo o Albania no se han aventurado nunca a salir fuera de su región o su país.
Over 70% of the young people in Serbia, Bosnia, Macedonia, Montenegro, Kosovo or Albania have never ventured outside their own region or their own country.
SpanishMás del 70  % de los jóvenes de Serbia, Bosnia, Macedonia, Montenegro, Kosovo o Albania no se han aventurado nunca a salir fuera de su región o su país.
Over 70 % of the young people in Serbia, Bosnia, Macedonia, Montenegro, Kosovo or Albania have never ventured outside their own region or their own country.
SpanishSeñor Comisario, se ha aventurado usted a sugerir que debe buscarse una solución compatible con la soberanía china y con el respeto de los derechos del pueblo tibetano.
Commissioner, you ventured to suggest that a solution compatible with Chinese sovereignty and respect for the rights of the Tibetan people should be sought.