"avec" - Engelsk översättning

ES

"avec" på engelska

Se exempelmeningar för "avec" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "avec" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishLa promenade s'achève avec la découverte de l'extraordinaire panorama sur la Ville Éternelle depuis le Belvedère.
The walk ends with the discovery of the extraordinary panorama on the Eternal city from the belvedere.
Spanish.: 276 Inventer la ville de demain avec les vestiges du passé : une expérience de 40 ans dans le sud de la France XAVIER DELESTRE
Ref.: 313 Preserving the "urban collective memories" of Hanoi. Hoang MANH NGUYEN (Viet Nam)
SpanishUsted ha dicho que iba a examinar las propuestas con gran vigilance, avec la plus grande attention [con la mayor diligencia y la mayor atención].
You said that you would study those proposals with the utmost vigilance, avec la plus grande attention.
SpanishEn 1988, elle collabore pour la première fois avec le Cirque du Soleil en dessinant des costumes dans le cadre d’un projet en développement.
She worked with Cirque du Soleil for the first time in
SpanishAvec plus de 175 collaborations à son actif, Mérédith est l’une des figures de proue du domaine de la création de costumes au Canada.
SpanishQuisiera mencionar un periódico turco, el diario turco Radical, que alaba ese texto puesto que "...a eté redigé avec finesse et précaution...» .
Let me quote a Turkish newspaper, the Turkish paper Radical which praised this text as being 'rédigé avec finesse et précaution ' - carefully and delicately worded.
SpanishQuisiera mencionar un periódico turco, el diario turco Radical, que alaba ese texto puesto que "... a eté redigé avec finesse et précaution...».
Let me quote a Turkish newspaper, the Turkish paper Radical which praised this text as being 'rédigé avec finesse et précaution ' - carefully and delicately worded.
SpanishElle continue avec la gypsothèque, nouvellement ouverte au public, et le carré des Niobides, fontaine créée par Balthus à partir de moulages d'antiques.
The visit continues with the gypsotheque recently opened to the public and the fountain created by Balthus from casts of antique sculptures, the Niobides' square.
SpanishDes pièces archéologiques prêtées par des musées français ou étrangers, ou des copies de pièces remarquables, sont mises en comparaison avec des objets découverts à Bibracte.
Archaeological objects loaned by French and foreign museums, and copies of remarkable items, are compared with the objects discovered at Bibracte.
SpanishInvestigación sobre física y química de materiales Incidence de la torsion sur la résistance sismique de bâtiments courants avec diaphragmes horizontaux rigides.
Research on Materials Conservation and Mechanics Incidence de la torsion sur la résistance sismique de bâtiments courants avec diaphragmes horizontaux rigides.
SpanishEn partant de cet objet particulier, l'étude vise à établir un diagnostic précis qui articule une approche de la cité historique avec la question de son devenir dans une société en mouvement.
From this particular object, the study aims to establish a diagnosis of the historic city, in relation to its evolution in a society in movement. (The book is only available in French.)

Lär dig andra ord

Spanish
  • avec

Fler översättningar i bab.las tysk-svenska lexikon.