"avasallamiento" - Engelsk översättning

ES

"avasallamiento" på engelska

ES avasallamiento
volume_up
{maskulinum}

avasallamiento (även: sometimiento, subyugación, sujeción)
volume_up
subjugation {substantiv}
Es, por ejemplo, el caso del Líbano, del que toleramos al mismo tiempo el avasallamiento político y la continuación de la invasión de su territorio.
This is true, for example, with regard to Lebanon, whose political subjugation and continued occupation we continue to tolerate.

Användningsexempel för "avasallamiento" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishHoy en día los Mbya Guaraní están padeciendo el avasallamiento territorial a causa de la imposición del monocultivo de la soja.
The Mbya Guaranís are suffering from territorial aggression for the imposition of the soy crop.
SpanishEn todo el mundo la resistencia a la política imperialista, tanto en forma de avasallamiento económico como de intervención militar, se está haciendo más fuerte.
Resistance to imperialist policies, be they in the form of financial enslavement or in the form of military intervention, is growing all over the world.
SpanishPienso también en un ausente: Mokhtar Yahyaoui, un magistrado querido por todos y que ha osado denunciar el avasallamiento de la justicia en su país.
I was also thinking of an absent: the highly estimated magistrate, Mokhtar Yahyaoui, who dared to denounce the absence of independence of the judicial system in his country.