"avanzar en" - Engelsk översättning

ES

"avanzar en" på engelska

Se exempelmeningar för "avanzar en" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "avanzar en" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishYa he comentado la necesidad de avanzar en el proceso de paz de Oriente Próximo.
I have already commented on the need for progress in the Middle East Peace Process.
SpanishEsperamos, en estos seis meses, avanzar en un acuerdo sobre Oriente Próximo.
We hope in the next six months to push forward an agreement on the Middle East.
SpanishCreo que debemos avanzar en esta dirección, e insto a la señora Ashton a que lo haga.
I think we should move in this direction, and I appeal to Mrs Ashton to do this.
SpanishPodemos avanzar en la era de la globalización pero queremos hacerlo a nuestro modo.
We can prosper in the age of globalisation, but we will want to do it our own way.
SpanishAl contrario, deberíamos avanzar sin tregua en nuestros acuerdos con Belarús.
On the contrary, we should drive forward relentlessly in our dealings with Belarus.
SpanishPara dar una respuesta apropiada, es necesario avanzar en la integración.
If we are to provide an adequate response, we must make progress on integration.
SpanishNo escatimaremos esfuerzos por avanzar en torno a un nuevo tratado constitucional.
We will be unstinting in our efforts to make progress on a new constitutional treaty.
SpanishQueremos avanzar más en este ámbito, ya que, la situación es sumamente compleja.
We want to make more progress in this area, because the situation is extremely complex.
SpanishSin embargo creo que existe un deseo unánime de avanzar en esta dirección.
I believe, however, that there is a unanimous desire to move in this direction.
SpanishEste es un criterio coherente para avanzar en el empleo y las relaciones sociales.
This is a sound standard for us in moving forward on employment and social relations.
SpanishAprovecharon la crisis como un acicate productivo para avanzar en la integración.
They turned the crisis to good account as an incentive to achieve further integration.
SpanishLa propuesta consiste en intentar avanzar hacia la solución de estos factores.
What is being proposed is to try to make some headway towards resolving those factors.
SpanishLa Unión Europea debe entender que está a punto de avanzar en un camino equivocado.
The European Union must understand that it is on the point of taking a wrong turning.
SpanishLa mejora del clima político debería, espero, permitir avanzar en estos asuntos.
The improved political climate should, I hope, allow for more progress on these matters.
SpanishLa unión hace la fuerza, y ello nos permitirá avanzar en la buena dirección.
This concerted effort will make it possible to take decisive steps forward.
SpanishEste acuerdo también permite avanzar en el capítulo de las prácticas enológicas.
This agreement has also enabled progress to be made in the area of wine-making practices.
SpanishHay que buscar antes de Lisboa qué fórmulas nos permiten avanzar en este tema.
Before Lisbon, we must determine which formulas will allow us to advance on this issue.
SpanishNecesitamos buscar medidas prácticas y visibles para avanzar en este sentido.
We need to look for practical, visible measures to move in that direction.
SpanishSi se disponen a avanzar en esa dirección, podremos firmar sobre la línea de puntos.
If this is the direction you are heading, we will be able to sign on the dotted line.
SpanishCreo que es muy urgente e importante que logremos avanzar en el proceso de paz.
I believe that achieving progress on the peace process is very urgent and very important.

Lär dig andra ord

Spanish
  • avanzar en

Sök efter fler ord i det svensk-engelska lexikonet.