"autista" - Engelsk översättning

ES

"autista" på engelska

ES autista
volume_up
{adjektiv}

autista
Evaluar los efectos de la musicoterapia para los individuos con trastornos de espectro autista.
To review the effects of music therapy for individuals with autistic spectrum disorders.
Son autistas y no hay modo de explicarles lo que está pasando o que no pueden ir a casa.
They are autistic and there is no way to explain to them what is happening or that they cannot go home.
En cualquier caso, debemos evitar adoptar una respuesta autista a la crisis, confiando en que el resto del mundo nos siga.
In any case, we should avoid adopting an autistic response to the crisis, hoping that the rest of the world will follow.

Användningsexempel för "autista" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishMusicoterapia para personas con trastornos de espectro autista
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
SpanishLos niños con trastorno del espectro autista plantean desafíos significativos dentro de las familias.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey' Children with autism spectrum disorder pose significant challenges within families.
SpanishSin embargo, estaríamos muy equivocados si acogiéramos con ironía o indiferencia autista el llamamiento que acaba de hacer a la Unión.
It would be a great mistake, therefore, to take an ironic or indifferent view of the appeal that has just been addressed to the Union.
SpanishSin embargo, estaríamos muy equivocados si acogiéramos con ironía o indiferencia autista el llamamiento que acaba de hacer a la Unión.
I will perhaps make some of you laugh by referring, to this end, to the European social forum which has just taken place in the region of Paris.
SpanishCon el apoyo de especialistas en salud mental, cuidadores pueden trabajar con éxito con ciertos niños con trastornos del espectro autista
With support from mental health consultants, early care and education programs can work successfully with some children with autism spectrum disorders
SpanishDurante más de tres décadas, se han informado estudios que investigaron el efecto de la vitamina B6 para mejorar el comportamiento de los niños con trastorno del espectro autista.
Studies investigating the effect of vitamin B6 in improving the behaviour of children with autism spectrum disorder have been reported for over three decades.
SpanishSe trataría, a mi entender, de una actitud autista, irresponsable, arrogante y no respetuosa de la voluntad expresada por la mayoría de los ciudadanos de dos países que es nuestro deber escuchar.
Analysis of the current situation shows that there are two possible –  and I would stress, possible –  extreme solutions that, in my opinion, must be avoided at all costs.