"apósitos" - Engelsk översättning

ES

"apósitos" på engelska

Se exempelmeningar för "apósitos" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "apósitos" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishLa plata es un antimicrobiano y se han desarrollado apósitos que la contienen.
Silver is an antimicrobial and dressings which contain silver have been developed.
SpanishEl tratamiento generalmente incluye el uso de apósitos para heridas y medias de compresión o vendas.
There is no evidence that low frequency ultrasound improves the healing of venous leg ulcers.
SpanishLas úlceras de las piernas (llagas abiertas) sanan generalmente con una buena atención de las heridas y el uso de apósitos.
Leg ulcers (open sores) usually heal with good wound care and dressings.
SpanishOtras vías de administración como inyecciones, apósitos, aerosoles, gotas, supositorios etcétera, quedan excluidas.
Other forms of administration such as injections, plasters, sprays, drops, suppositories and so on are excluded.
SpanishSe realizó una búsqueda de bibliografía y se estableció contacto con los fabricantes de apósitos para obtener estudios no publicados.
Bibliographies were searched and manufacturers of dressing products were contacted for unpublished trials.
SpanishLa necesidad de refuerzo de los apósitos de la herida y la aparición de equimosis fueron más frecuentes en el grupo sin drenaje.
The need for reinforcement of wound dressings and the occurrence of bruising were more common in the group without drains.
SpanishTrece ensayos compararon la plata tópica (en diversas formulaciones que incluía la crema de sulfadiazina de plata [SDP]) con apósitos sin plata.
Thirteen trials compared topical silver (in a variety of formulations - including silver sulphadiazine (SSD) cream) with non-silver dressings.
SpanishEstablecer el efecto de los apósitos y de las preparaciones tópicas que contienen plata para prevenir la infección de las heridas y promover su cicatrización.
To establish the effects of silver-containing wound dressings and topical agents in preventing wound infection and healing of wounds.
SpanishEvaluar los efectos de los apósitos y los agentes tópicos que contienen plata en las tasas de infección y en la curación de las úlceras del pie diabético.
To evaluate the effects of silver-containing dressings and topical agents on infection rates and healing of diabetes related foot ulcers.
SpanishLa miel puede mejorar la cicatrización en quemaduras de espesor superficial y parcial de leves a moderadas en comparación con ciertos apósitos convencionales.
Honey may improve healing times in mild to moderate superficial and partial thickness burns compared with some conventional dressings.
SpanishEl objetivo de esta revisión Cochrane fue identificar pruebas de si los apósitos con plata reducían la infección y promovían la cicatrización de la herida.
The authors of this Cochrane review wanted to find evidence on whether silver based dressings reduced infection and encouraged wound healing.
SpanishPor consiguiente, no se sabe si los apósitos y los agentes tópicos que contienen plata son beneficiosos para la cicatrización de las úlceras del pie diabético.
We therefore do not know if silver containing dressings and topical agents containing silver are beneficial to diabetic foot ulcer healing.
SpanishLos tratamientos para las úlceras del pie incluyen el calzado para la reducción o alivio de la presión y la atención de las heridas mediante los cambios frecuentes de apósitos.
Therapies for foot ulcers include pressure reducing or relieving footwear and wound care through frequent dressing changes.
SpanishLos apósitos de miel como complemento de la compresión no aumentan de manera significativa la cicatrización de las úlceras venosas de la pierna a las 12 semanas.
Honey dressings as an adjuvant to compression do not significantly increase leg ulcer healing at 12 weeks. There is insufficient evidence to guide clinical practice in other areas.
SpanishEnsayos controlados aleatorios (ECAs) que compararon los apósitos y las preparaciones tópicas que contienen plata con comparadores con plata o sin plata en las heridas no infectadas.
Randomised controlled trials (RCTs) comparing silver-containing wound dressings and topical agents with silver-containing and non silver-containing comparators on uninfected wounds.

Lär dig andra ord

Spanish
  • apósitos

I det tysk-svenska lexikonet hittar du fler översättningar.