"antinacional" - Engelsk översättning

ES

"antinacional" på engelska

Se exempelmeningar för "antinacional" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "antinacional" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Spanish- una Europa antinacional, que disuelve nuestras naciones en un superestado burocrático.
- an antinational Europe, dissolving our nations into a bureaucratic superstate.
SpanishEs así como se alimenta el racismo antifrancés o antinacional al mismo tiempo que el otro.
And that is how you fuel anti-French racism and anti-national racism simultaneously.
SpanishPor tanto, el actual proceso de Unión Monetaria es antidemocrático, antisocial y antinacional.
It follows that the present process of monetary union is antidemocratic, antisocial and antinational.
SpanishEsta Europa, una Europa que fabrica parados y que es antisocial por ser antinacional, fue rechazada por nuestros compatriotas el 29 de mayo.
As regards the former, the report does not put forward one single practical proposal, and the latter is not even mentioned.
SpanishEsta Europa, una Europa que fabrica parados y que es antisocial por ser antinacional, fue rechazada por nuestros compatriotas el 29 de mayo.
That Europe, a Europe which manufactures unemployment and which is antisocial because it is antinational, was rejected by our fellow citizens on 29 May.
SpanishPor desgracia, no es así, lejos de apuntar al islamismo radical o a los regímenes totalitarios comunistas, el Parlamento sacia una vez más su obsesión antinacional y globalista.
Far from targeting radical Islamism or totalitarian communist regimes, Parliament is just feeding its anti-national and globalist obsession once again.
SpanishEn realidad, el único punto positivo de la crisis es el hecho de que despertará a poblaciones que permanecían aletargadas por los pronósticos financieros y la propaganda antinacional.
In reality, the only virtue of the crisis is that it will wake up populations lulled by financial expectation facilities and anti-national propaganda.
SpanishLa Directiva Bolkestein, que obliga a las empresas de servicios a deslocalizarse o a echar el cerrojo, prefigura lo que será esta Europa: una Europa antisocial por ser antinacional.
The Bolkestein directive obliging our service companies either to relocate or to shut up shop prefigures what that Europe will be: anti-social because it is anti-national.
SpanishLa Directiva Bolkestein, que obliga a las empresas de servicios a deslocalizarse o a echar el cerrojo, prefigura lo que será esta Europa: una Europa antisocial por ser antinacional.
- Rejecting, along with the Socialist Group in the European Parliament, our request to the Commission to remove the proposal for a directive on completing the internal market for services...
SpanishEn efecto, estos últimos son los que pagarán más caro esta miserable ofensiva ultraliberal, antinacional y antisocial lanzada contra una profesión injustamente estigmatizada.
It is the latter, first and foremost, who will pay the high price for this miserable ultraliberal, antinational and antisocial offensive that has been launched against an unjustly stigmatised trade.

Lär dig andra ord

Spanish
  • antinacional

Sök efter fler ord i det svensk-tyska lexikonet.