"antes de Navidad" - Engelsk översättning

ES

"antes de Navidad" på engelska

Se exempelmeningar för "antes de Navidad" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "antes de Navidad" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishPersonalmente, espero que las inspecciones se intensifiquen desde ya mismo, antes de Navidad.
I personally hope that inspections are intensified right now - before Christmas.
SpanishEs en interés de todos que el nuevo sistema transitorio entre en vigor a tiempo antes de Navidad.
It is in everyone's interest that a transitional system enters into force by Christmas.
SpanishRusia solicitó una reunión urgente del "Cuarteto", que esperamos se celebre antes de Navidad.
Russia asked for an urgent meeting of the Quartet, which we hope will take place before Christmas.
SpanishUn poco antes de Navidad mi madre inesperadamente perdió la vista.
Just before Christmas my mother unexpectedly lost her sight.
SpanishCreo que este es uno de los más grandes retos antes de Navidad.
I think this is one of the biggest challenges before Christmas.
SpanishAntes de Navidad, se produjeron tres ataques mortales en Mosul.
Before Christmas, there were three deadly attacks in Mosul.
SpanishPuede haber quien piense que justo antes de Navidad nos estamos dejando llevar por la fiebre del oro, pero no es así.
People might have the idea that just before Christmas we caught gold fever, but we did not.
SpanishJusto antes de Navidad, Serbia solicitó la adhesión a la UE y Croacia podría adherirse no más tarde del año 2012.
Just before Christmas, Serbia applied for EU membership, and Croatia could join as soon as 2012.
SpanishDice usted que necesita propuestas antes de Navidad, pero, en realidad, las necesitamos antes de mediados de noviembre.
You say that we need proposals before Christmas, but actually we need them before mid-November.
SpanishEstos hechos tuvieron lugar el año pasado antes de Navidad.
That happened last year before Christmas.
Spanish   – Señor Presidente, antes de Navidad, los presidentes de grupo fueron a Dublín a negociar con la Presidencia irlandesa.
Mr President, before Christmas, the group chairmen were in Dublin to negotiate with the Irish Presidency.
SpanishRealmente me gustaría que nos diera una respuesta antes de Navidad, para que pueda decirle a mi nieto "vamos a por ello".
I would really ask you for an answer before Christmas so I can tell my little grandson 'let us go for it!'
SpanishEstoy muy agradecido al Parlamento y al Consejo por haber hecho posible esa transferencia prudencial antes de Navidad.
I am very grateful to Parliament and the Council for making that prudential transfer possible before Christmas.
SpanishEsperamos ver algo incluso antes de Navidad.
We hope to see something even before Christmas.
Spanish   – Señor Presidente, antes de Navidad, los presidentes de grupo fueron a Dublín a negociar con la Presidencia irlandesa.
   Mr President, before Christmas, the group chairmen were in Dublin to negotiate with the Irish Presidency.
SpanishEn primer lugar: háganos un regalo antes de Navidad, Presidente Barroso: propuestas concretas sobre nuevos y mejores reglamentos.
First: give us a pre-Christmas gift, President Barroso - concrete proposals on new and better regulations.
SpanishEspero que la reciba antes de Navidad.
I hope that it will reach you before Christmas.
SpanishMe complació que justo antes de Navidad los colegisladores llegaran a un acuerdo sobre el fondo de la propuesta.
I was very pleased that an early agreement on the substance of the proposal was reached between the colegislators just before Christmas.
SpanishEn el caso de las patentes, el Consejo Europeo ha dado instrucciones al Consejo para que se tome una decisión este año antes de Navidad.
In the case of patents, the European Council has instructed the Council to come to a decision before Christmas this year.
SpanishMi esperanza es que lo que hagamos antes de Navidad sea un comienzo, y sé que la Presidencia francesa también comparte esta ambición.
My hope is that what we do before Christmas will be a beginning - and I know that the French Presidency shares this ambition.

Lär dig andra ord

Spanish
  • antes de Navidad

Sök efter fler ord i det svensk-engelska lexikonet.