"antes de aceptar" - Engelsk översättning

ES

"antes de aceptar" på engelska

Se exempelmeningar för "antes de aceptar" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "antes de aceptar" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishQuieren volver a examinar los costos en 2004, antes de aceptar más.
They want to look again at the costs in 2004 before signing up to more.
SpanishAntes de aceptar una configuración o modificación, puede verla en la ventana de previsualización.
Before accepting a setting or alteration with OK you can view the effect of the settings in the Preview window.
SpanishPor eso tenemos que ser muy cuidadosos antes de aceptar que no va a haber ninguna dimensión ética.
So we have to be very careful before we accept that there is not going to be any ethical dimension whatsoever.
SpanishAntes de aceptar la financiación de una empresa mercantil, es necesario que se cumplan los siguientes requisitos del Consejo:
Before accepting funding from a commercial company the Board must be satisfied that:
SpanishNecesitamos, por tanto, más información antes de aceptar un aumento automático de 500 empleos.
As such, we need more background information before we can just agree to automatically increasing the number of posts by 500.
SpanishMe parecía que, al menos, requeríamos una evaluación completa del impacto por parte la Comisión antes de aceptar esto.
It seemed to me that, at the very least, we required a full impact assessment from the Commission before agreeing to this.
SpanishAntes de aceptar un empleo, más vale que te informes sobre los derechos y las obligaciones de ambas parte, a fin de evitar problemas.
Before taking a job, you should know about employee and employer rights and obligations, in order to avoid problems.
SpanishAdvertir antes de aceptar un cookie
SpanishCreo que sería bueno para nosotros que nos comprometiésemos a poner nuestra propia casa en orden primero, con un nuevo tratado antes de aceptar a otros dos países.
I think it would be good for us to commit ourselves to putting our own house in order first with a new treaty before we accept two more countries.
SpanishPor ello, en la resolución común declaramos que no se han tratado en absoluto las cuestiones que deberían regularse antes de aceptar nuevos miembros en la Unión.
This is why we have pointed out in our resolution that issues which need to be settled before new members are admitted to the Union have been totally ignored.
SpanishAntes de aceptar la invitación de un contacto que no es de confianza, comuníquese por teléfono o correo electrónico con esa persona para comprobar si realmente le envió una invitación.
Before accepting an invitation from an untrusted contact, call or e‑mail the person to verify that he or she really sent you the invitation.
SpanishSigue habiendo muchas zonas oscuras en el texto y habría habido que aclararlas antes de aceptar un texto tan importante, que compromete el futuro de los ciudadanos europeos.
Many grey areas remain in the text, and they would have needed to be clarified before we were able to accept such an important text as this, which involves the future of the people of Europe.

Lär dig andra ord

Spanish
  • antes de aceptar

Fler översättningar i det engelsk-svenska lexikonet.