"ante la próxima" - Engelsk översättning

ES

"ante la próxima" på engelska

Se exempelmeningar för "ante la próxima" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "ante la próxima" på engelska

ante substantiv
ante preposition
la substantiv
English
la adjektiv
English
la artikel
English
la
la pronomen
English
La substantiv
English
próxima adjektiv

Användningsexempel för "ante la próxima" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishAbogo por fomentar INTERREG ante la próxima reforma estructural.
My appeal is that due prominence be accorded to the INTERREG resource in the forthcoming structural reform.
SpanishEs esencial que el PE se prepare bien ante la próxima ampliación hacia Europa Central y Oriental.
It is essential that the European Parliament be well prepared for the forthcoming enlargement to include Central and Eastern Europe.
SpanishMe alegraría de que los diputados tuvieran que responder de su voto no sólo ante los electores actuales, sino ante la próxima generación.
And I should also be pleased if the Members did not only have to answer for their vote to the present electorate but also to future generations.
SpanishMe complace tener la oportunidad de pronunciar algunas palabras sobre el servicio militar y, también, civil sobre todo ante la próxima Cumbre de Niza.
I welcome this opportunity to say a few words on the military and indeed civilian facility particularly with the forthcoming Nice Summit.
SpanishEn resumen, tras la cuarta y última reunión preparatoria, la Presidencia se muestra razonablemente optimista ante la próxima Conferencia de Monterrey.
To sum up, following the fourth and last preparatory meeting, the Presidency is quite optimistic about the forthcoming Monterrey Conference.
SpanishReconociendo que se trata de una estrategia a largo plazo, me muestro de acuerdo con el Presidente Santer en que debemos coordinar nuestra posición ante la próxima reunión del G7.
Recognising that this is a long-term strategy, I agree with President Santer that we must coordinate our position before the next G7.
SpanishAnte la próxima Cumbre de noviembre en Barcelona, Barcelona + 10, lo importante es establecer prioridades claras, viables y realistas, lo que no está reñido con que sean también ambiciosas.
This Assembly is also a forum for the exchange of ideas between the Islamic world and the majority-Christian European Union.
Spanish¿Llegaremos finalmente, ante la próxima revisión general de la directiva, a plantear la reivindicación de devolver tesoros de este tipo a sus países de origen?
In the impending substantial revision of the directive can we not insert a demand, at long last, for the return of such treasures to the countries they belong to?
SpanishEste es un tema que me interesa mucho ante la próxima Presidencia de Polonia, que espero que siga todos los caminos abiertos tan satisfactoriamente bajo la Presidencia belga.
This is a subject particularly close to my heart in view of Poland's upcoming Presidency, which I hope will follow all the trails blazed so successfully under the Belgian Presidency.
SpanishAnte la próxima Cumbre de noviembre en Barcelona, Barcelona + 10, lo importante es establecer prioridades claras, viables y realistas, lo que no está reñido con que sean también ambiciosas.
With regard to the Summit in November in Barcelona, Barcelona + 10, the important thing is to establish clear, viable and realistic priorities, which at the same time must be ambitious.

Lär dig andra ord

Spanish
  • ante la próxima

Sök efter fler ord i det tysk-svenska lexikonet.