"ante la duda" - Engelsk översättning

ES

"ante la duda" på engelska

Se exempelmeningar för "ante la duda" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "ante la duda" på engelska

ante substantiv
ante preposition
la substantiv
English
la adjektiv
English
la artikel
English
la
la pronomen
English
La substantiv
English
duda substantiv
dudar verb

Användningsexempel för "ante la duda" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEn dos palabras, viene a significar lo siguiente: ante la duda, no actuar.
The message, in short, is: if in doubt, do not do it.
SpanishAnte la duda, respaldo el principio de subsidiariedad, razón por la cual he votado en contra del informe Wallis.
When in doubt, I back the principle of subsidiarity, which is why I am voting against the Wallis report.
SpanishAnte la duda de la doble norma, niego mi apoyo a la Carta, y me pronuncio a favor del Convenio.
Faced with doubts about double standards, I will not support the Charter, and I declare myself in favour of the Convention.
SpanishAdemás, ante la duda expresada por los ciudadanos europeos, reclamamos más democracia y transparencia.
Furthermore, faced with the misgivings expressed by European citizens, we have demanded greater democracy and transparency.
Spanishante la duda, abstente
SpanishEn el año 2000, por ejemplo, se ordenó a los consulados y embajadas alemanes que fueran menos burocráticos al expedir los visados y que, ante la duda, concedieran el visado.
In 2000, for example, German consulates and embassies were instructed to be less bureaucratic in issuing visas and when in doubt to decide to grant a visa.
SpanishEn consecuencia, la UE abarca muchos ámbitos políticos que, ante la duda, es preferible que los regulen los Estados miembros, e interfiere constantemente en los asuntos de estos.
The upshot is that the EU embraces many areas of policy which, if in doubt, would be better dealt with by the Member States and interferes assiduously in their affairs.

Lär dig andra ord

Spanish
  • ante la duda

Ta en titt på bab.las tysk-svenska lexikon.