"ante ello" - Engelsk översättning

ES

"ante ello" på engelska

Se exempelmeningar för "ante ello" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "ante ello" på engelska

ante substantiv
ante preposition
ello pronomen
English

Användningsexempel för "ante ello" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEsta descripción se ajusta más a EEUU que a Rusia, y debemos reaccionar ante ello.
This applies as much to the US as to Russia, and we must respond to this.
SpanishPor ello, ante todo, quiero felicitar a la ponente por su excelente trabajo.
I would therefore like to begin by congratulating the rapporteur on her excellent work.
SpanishPor ello, exigimos, ante todo, un sistema de alerta totalmente eficaz.
This is why we are demanding first of all, a totally efficient warning system.
SpanishLa reacción oficial ante ello fue relativamente moderada al principio.
The official reaction to this development was, initially, relatively low-key.
SpanishSeremos responsables de ello ante los ciudadanos de la Europa unida.
This is something we will be accountable for to the citizens of the united Europe.
SpanishSeñor Presidente, esperaba que ante ello usted hubiera respondido con una llamada al orden.
Mr President, I would expect you to respond to that with a call to order.
SpanishLa Unión Europea reaccionó ante ello con la Conferencia de Barcelona.
The Conference of Barcelona was the European Union' s reaction to it.
SpanishPodemos ver lo que está ocurriendo en Asia y no debemos permanecer de brazos cruzados ante ello.
We can see what is happening in Asia and we must not remain helpless in the face of it.
SpanishLa Unión Europea reaccionó ante ello con la Conferencia de Barcelona.
The Conference of Barcelona was the European Union's reaction to it.
SpanishPor ello, ante situaciones de emergencia, la Unión Europea no debe basarse en la improvisación.
Faced with emergencies, the European Union must no longer, therefore, rely on improvisation.
SpanishPor tanto le pedimos que adopte una posición ante ello cuanto antes.
I therefore urge you to make a statement on this issue.
SpanishDebemos intervenir ante todo ello en cuanto personas mayores y responsables de su educación.
We as parents and guardians have to get involved too.
SpanishDe hecho, la situación de los derechos humanos se ha deteriorado en gran medida, y debemos reaccionar ante ello.
In fact, the human rights situation has seriously deteriorated and we need to react to that.
SpanishNo hay peor situación que cerrar los ojos ante ello.
There could be nothing worse than to close our eyes to it.
SpanishAnte ello debemos alentar la confianza en el ciudadano, y cumplir con sus deseos de seguridad y tranquilidad.
We must therefore work together to develop confidence and meet the public's demands for safety and security.
SpanishSi se pone en práctica la UEM demasiado deprisa, nos encontraremos ante estos problemas y ello resultará caro.
If EMU is attained too quickly, we shall certainly be confronted with these problems, and it will cost us dear.
SpanishMueren personas y se derriban iglesias y, ante ello, el poder judicial muestra una excepcional pasividad.
People are dying and churches are being demolished whilst the judicial system has adopted an exceptionally passive stance.
SpanishEsta mañana me he referido a ello ante ustedes.
I spoke to you this morning on that subject.
SpanishEs muy importante, y hemos insistido en ello ante las autoridades rusas, encontrar soluciones lo antes posible.
It is very important – and we insisted on this with the Russian authorities – that solutions are found as quickly as possible.
SpanishQuiero pedirle que verifique esa información y, si resulta que es cierta, proteste por ello ante las autoridades rusas.
I would ask that you have this information verified and, if it proves to be accurate, protest to the Russian authorities about this.

Lär dig andra ord

Spanish
  • ante ello

I det engelsk-svenska lexikonet hittar du fler översättningar.