"ante el reto" - Engelsk översättning

ES

"ante el reto" på engelska

Se exempelmeningar för "ante el reto" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "ante el reto" på engelska

ante substantiv
ante preposition
el adjektiv
English
el
el artikel
English
reto substantiv
retar verb
él pronomen
English

Användningsexempel för "ante el reto" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEsta cooperación reviste especial importancia ante el reto del cambio climático.
This cooperation is particularly important in the light of the challenge presented by climate change.
SpanishMichel, se alzó ante el reto de forma admirable.
But, admirably led by Mr Michel, as has been said, it rose to the challenge.
SpanishLa Comisión y el Consejo nos colocaron ante el reto de aprobar esta directiva lo antes posible.
We were challenged by the Commission and by the Council to get this directive through as quickly as possible.
SpanishSi eso es cierto, dice mucho sobre el modo en que la Unión se pone en guardia ante el reto de la ampliación.
If that is so, it says a lot about the way the Union is squaring up for the challenge of enlargement.
SpanishRetroceder ante el reto sería desatender nuestra obligación de dar a los países ACP el futuro económico que se merecen.
To turn away in the face of challenge would be to neglect our duty to give the ACP the economic future they deserve.
SpanishSeñora Presidenta, señoras y señores, la próxima ampliación coloca a la Unión Europea ante el reto más importante desde su fundación.
Madam President, ladies and gentlemen, the impending enlargement presents the European Union with its most important challenge since its foundation.
SpanishAhora bien, no debemos limitarnos a esgrimir este argumento cuando se nos critica por dormirnos en los laureles ante el reto que tenemos delante.
However, we must be take care not to simply deploy that argument in case we are perceived to be complacent in the face of the challenge we face.
SpanishLa cooperación entre la Comisión y los Estados miembros, así como dentro de los mismos, se encuentra ante el reto que plantea la excesiva complejidad.
Partnership between the Commission and the Member States, and within the Member States, is confronted by the challenge posed by excessive complexity.
SpanishEn los Balcanes, estamos trabajando con la misma intención y la UE se encuentra en este momento ante el reto de hallar un papel útil en la reconstrucción de Afganistán.
Activities are under way in the Balkans with the same intention, and the EU is now facing the task of finding itself a useful role in the reconstruction in Afghanistan.
SpanishAl mismo tiempo, en dichas condiciones económicas, la Unión Europea se encuentra ante la difícil empresa del Euro y ante el reto de la ampliación.
At the same time, the European Union is on the threshold of the difficult business of establishing the euro, under such economic conditions and while we are facing the challenge of enlargement.

Lär dig andra ord

Spanish
  • ante el reto

Ta en titt på bab.las tysk-svenska lexikon.