"ante determinados" - Engelsk översättning

ES

"ante determinados" på engelska

Se exempelmeningar för "ante determinados" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "ante determinados" på engelska

ante substantiv
ante preposition
determinado adjektiv

Användningsexempel för "ante determinados" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishTodas las hormonas conllevan determinados riesgos, ante todo son carcinógenas.
All the hormones involve certain risks. Above all, they are carcinogenic.
SpanishEn cambio, no deberíamos mostrarnos indiferentes ante determinados valores.
On the other hand, we should not be indifferent to certain values.
SpanishNo creo ni por un segundo que haya cedido ante la presión de determinados Estados miembros.
I do not for one second believe that you would have bowed to the pressure of certain Member States.
SpanishRepresentan una ayuda para la Comisión para poder reaccionar inmediatamente ante determinados puntos débiles.
They also allow the Commission to react immediately to any weak points identified.
SpanishEstoy convencido de que esta actitud va a ser similar durante los próximos días y semanas ante determinados asuntos prácticos.
I am also convinced that we will see similar cooperation on a number of practical matters in the coming days and weeks.
SpanishEl artículo 11 permite a la sociedad oferente que ha adquirido el 75 % del capital abrirse paso ante determinados mecanismos de defensa establecidos por la sociedad afectada.
Article 11 makes it possible for an offeror who has acquired 75 % of the capital to break through certain defensive mechanisms set up by the offeree company.
SpanishFinalmente, respecto a los comentarios del señor Czarnecki, está claro que, ante determinados problemas industriales, tenemos que estudiar las opciones de adaptación en algunos países.
Finally, regarding Mr Czarnecki's comments, it is clear that, in the face of certain industrial problems, we need to examine the adaptation options in some countries.
SpanishEn el Parlamento Europeo existe una tendencia a reaccionar ante determinados acontecimientos pidiendo la creación inmediata de una nueva institución o el establecimiento de un nuevo cargo.
We have a tendency, here in the European Parliament, to react to specific events by calling immediately for the creation of a new institution or the establishment of a new position.

Lär dig andra ord

Spanish
  • ante determinados

Fler översättningar i det engelsk-svenska lexikonet.