"ante cualquier" - Engelsk översättning

ES

"ante cualquier" på engelska

Se exempelmeningar för "ante cualquier" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "ante cualquier" på engelska

ante substantiv
ante preposition
cualquier adjektiv

Användningsexempel för "ante cualquier" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishSiempre que es posible adoptamos un enfoque regionalizado ante cualquier nuevo brote.
Where possible, we are adopting a regionalised approach to any new outbreaks.
Spanishcomprender que la vida de cada uno, siempre y ante cualquier situación,
formation, in order to understand that the life of each one, in every case and
SpanishCiertamente, es legítimo y normal que Guinea se defienda ante cualquier incursión.
Obviously, it is justifiable and understandable for Guinea to defend itself against any incursion.
SpanishAnte semejante incongruencia, sobra cualquier otro comentario.
When faced with such a contradiction, there is nothing more that can be said.
SpanishActuaremos ante cualquier indicio evidente de supuesta infracción de los derechos de autor.
We will respond to clear notices of alleged copyright infringement.
SpanishCreo también que deberíamos reaccionar de forma firme ante cualquier agresión hacia Taiwán.
I believe we should react very forcefully indeed to any instance of aggression towards Taiwan.
SpanishLos mercados están inquietos, reaccionan de manera inmediata, excesiva y negativa ante cualquier señal.
Markets are nervous, reacting immediately, excessively and negatively to every signal.
SpanishEs nuestra obligación internacional no callar ante cualquier caso de violaciones de los derechos humanos.
It is our international duty to speak out on every case of human rights infringements.
SpanishLos ciudadanos reaccionan con miedo y pánico ante cualquier cosa que tenga que ver con el cáncer.
Citizens react with fear and panic to anything to do with cancer.
Spanishcrítica ante cualquier autoridad o doctrina, ya sea secular o
independence from secular and religious authority and doctrine.
SpanishLos ciudadanos estarán seguros ante ataques terroristas de cualquier tipo si éstos pueden neutralizarse a tiempo.
Due to its unpredictable nature, combating terrorism must take the form of prevention.
SpanishPor lo tanto, ante cualquier duda, te recomendamos que sigas tu instinto.
It's far from a comprehensive list, so if you have any doubts, you should trust your instincts.
SpanishLo que necesitan son decisiones correctas que permitan una respuesta rápida ante cualquier problema que surja.
What they need is the right decisions that allow a quick response to any problems that might arise.
SpanishLos padres tiene, ante todo, más que cualquier otro,
Parents, first of all, have the duty to bring up their
SpanishLos ciudadanos estarán seguros ante ataques terroristas de cualquier tipo si éstos pueden neutralizarse a tiempo.
Citizens will be safe from terrorist attacks of any type, if such attacks could be neutralised in time.
SpanishQuisiera prevenirles ante cualquier discusión de ese tipo.
I would advise against any such discussion.
SpanishEuropa quedará entonces indefensa y ante cualquier conflicto habrá que recurrir a la ayuda de los norteamericanos.
Europe will then remain impotent and be forced to call in the Americans to help solve the slightest conflict.
SpanishAl parecer, los dirigentes comunistas vietnamitas siguen mostrando pánico ante cualquier tipo de agrupación u opinión libre.
Obviously the Communist rulers of Vietnam are as terrified as ever of any free association and opinion.
SpanishCualquier recorte, ante todo de la retirada voluntaria de tierras de la producción, no sería explicable a nuestros agricultores.
Any reduction in voluntary set-aside, especially, would be impossible to explain to our farmers at home.
SpanishEs imposible gestionar bien cualquier empresa ante tanta incertidumbre, tanto más en el caso de una institución académica.
It is impossible to manage any company well in the face of such uncertainty, let alone an educational institution.

Lär dig andra ord

Spanish
  • ante cualquier

Mer i det engelsk-svenska lexikonet.