"aniquiladora" - Engelsk översättning

ES

"aniquiladora" på engelska

volume_up
aniquilador {adj. mask.}

ES aniquiladora
volume_up
{adjektiv femininum}

Un cosa es la legislación adaptada a las necesidades, pero la legislación que no se ajusta a la necesidad resulta indefectiblemente opresiva y aniquiladora de la competitividad.
Legislation to fit the need is one thing, legislation not tailored to need is invariably oppressive and destructive of competitiveness.

Synonymer (spanska) till "aniquilador":

aniquilador

Användningsexempel för "aniquiladora" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEn tercer lugar, tenemos que acabar cuanto antes con la capacidad aniquiladora de Gadafi.
Thirdly, we have to paralyse the killing power of Gaddafi as quickly as possible.
SpanishDe hecho, no sería más que una idea aniquiladora de puestos de trabajo.
SpanishUn cosa es la legislación adaptada a las necesidades, pero la legislación que no se ajusta a la necesidad resulta indefectiblemente opresiva y aniquiladora de la competitividad.
Also very startling was the amount of human death from cancer and the amount of learning disability among children.
SpanishEs una máquina aniquiladora de dinero con la que, por así decirlo, ponemos parches en los destartalados reactores del Este sin que por ello se conviertan en más seguros.
This is a kind of money-losing machine with which we try to patch up the eastern European scrap-heap reactors without making them any safer.