"amnesia" - Engelsk översättning

ES

"amnesia" på engelska

EN
EN

"amnesia" på spanska

volume_up
amnesia {substantiv}
ES

ES amnesia
volume_up
{femininum}

amnesia
volume_up
amnesia {substantiv}
Esa amnesia colectiva tenemos que superarla.
We need to overcome this collective amnesia.
No podemos permitir que nuestros ministros de Energía se dejen llevar por ataques de amnesia colectiva cada vez que se reúnen en Bruselas.
We cannot have our energy ministers indulging in bouts of collective amnesia every time they meet in Brussels.
transient global amnesia

Synonymer (engelska) till "amnesia":

amnesia

Användningsexempel för "amnesia" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Spanish¿Cuántas generaciones de Ministros de todas las tendencias han padecido de amnesia al desplazarse entre Bruselas y su capital?
On the other hand, the situation in our own country has deteriorated, so we will make use of our power to say so ’, and they voted for superficial reasons.
SpanishSufrir amnesia al respecto es malsano y además, impide reflexionar sobre nuestro propio fracaso, algo que hasta ahora he echado en falta en todo este debate sobre la crisis.
Conveniently forgetting that is unhealthy, and stops us from reflecting on our own mistakes, something I have found sadly lacking in our debate on the crisis so far.
SpanishEsta opinión es lo más cerca que puede llegarse a constatar que los responsables en la Comisión se escudan detrás de un muro de silencio y de una amnesia selectiva.
The statement is the closest approximation to an acknowledgement of the fact that the senior figures in the Commission are hiding behind a wall of silence and selective memory loss.