"amigo de" - Engelsk översättning

ES

"amigo de" på engelska

Se exempelmeningar för "amigo de" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "amigo de" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEstoy de acuerdo con el Comisario Verheugen, gran amigo de Polonia y de su pueblo.
I agree with Commissioner Verheugen. He is a great friend of Poland and of its people.
SpanishY también dijo:» Mi amigo, el jefe de Gobierno Isaac Rabin, ha muerto por la paz».
He also said, ' My friend, Prime Minister Yitzhak Rabin, died for peace! '
SpanishTambién soy un buen amigo de Portugal, así que estoy muy contento de apoyar a José Manuel.
I am also a strong friend of Portugal, so I am very happy to support José Manuel.
SpanishHay diferentes opiniones, como muy bien conoce mi buen amigo el Sr. De Rossa.
There are different views, as my good friend Mr De Rossa is also aware.
SpanishTu amigo recibirá una notificación de que tiene un mensaje cuando inicie sesión.
Your friend will be notified they have a message when they sign in.
SpanishUstedes saben que el Tribunal nunca ha sido amigo de hablar de tasa de error.
The House will be aware that the Court has never favoured references to the rate of error.
SpanishHemos de dejar claro que Europa es un amigo y un socio de los Estados Unidos.
We should make it clear that Europe is America’ s friend and partner.
SpanishApoyamos enteramente el excelente informe de mi amigo Gerhard Botz.
We fully and entirely support the outstanding report by my friend Gerhard Botz.
SpanishHemos de dejar claro que Europa es un amigo y un socio de los Estados Unidos.
We should make it clear that Europe is America’s friend and partner.
SpanishEl informe de nuestro amigo Dimitri Tsatsos constituye una excelente base para ello.
The report by our colleague, Dimitri Tsatsos, is an excellent platform from which to start.
SpanishSoy amigo de los kurdos y entiendo que esta investigación es escandalosa.
I am a friend of the Kurds and I consider this search to be scandalous.
SpanishDado que soy un gran amigo de Polonia, sigo pensando que debería aparecer.
Because I am a big friend of Poland, I still think it should come out.
SpanishDebo decir que he escuchado la intervención de mi amigo el Sr. Van Orden.
I have to say I did listen to the speech by my friend, Mr Van Orden.
SpanishNegociemos con Rusia como con un amigo, de una manera correcta, de forma abierta y decente.
Let us negotiate with Russia as with a friend, in a correct manner, openly and decently.
SpanishDebemos conceder a Egipto, amigo de la UE, tiempo para la reflexión.
We need to defer to give Egypt, a friend of the EU, time for reflection.
Spanish¡Evitemos la liquidación de un pueblo digno, heroico, amigo de Europa!
Let us prevent the destruction of a noble, heroic people group that is a friend of Europe.
SpanishSeñor Presidente, sobre todo quiero decir que coincido con la opinión de mi amigo Dupuis.
Mr President, I should particularly like to say that I fully agree with my friend, Mr Dupuis.
SpanishEn conclusión, el Parlamento Europeo es un verdadero amigo de Rumania.
In conclusion, the European Parliament is a true friend of Romania.
SpanishNo te preocupes por registrarte de este modo, ya que el número de tu amigo no se vinculará a tu cuenta.
You don't have to worry about your friend's number being attached to your account.
SpanishSoy un sincero amigo de los Estados Unidos, y esto me duele mucho.
As a sincere friend of the United States, that pains me a great deal.

Lär dig andra ord

Spanish
  • amigo de

Ta en titt på bab.las engelsk-svenska lexikon.