"allanamiento" - Engelsk översättning

ES

"allanamiento" på engelska

ES allanamiento
volume_up
{maskulinum}

1. allmänt

allanamiento (även: pulido, desbaste)
volume_up
smoothing {substantiv}

2. juridik

allanamiento
volume_up
search {substantiv}
search warrant
allanamiento (även: orden de registro, orden de cateo)
volume_up
search warrant {substantiv}
search warrant

3. Latinamerika

allanamiento (även: razzia)
volume_up
raid {substantiv} (by police)
Precisamente ayer, continuaba el acoso contra la organización de derechos humanos Viasna, mediante allanamientos, arrestos y detenciones.
Just yesterday, the harassment of the human rights organisation Viasna continued, with house raids, arrests and detentions.

4. juridik: "ilegal"

allanamiento
breaking and entering

Synonymer (spanska) till "allanamiento":

allanamiento

Användningsexempel för "allanamiento" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEl propietario de la empresa, Patrick Van Roey, explica: "En el segundo allanamiento, los ladrones se llevaron un palé de ordenadores portátiles.
Explains company owner Patrick Van Roey: "The second break-in saw the thieves make off with a pallet of laptops.
Spanishallanamiento de morada
Spanishallanamiento de morada