ES aliviado
volume_up
{adjektiv maskulinum}

aliviado
aliviado
no estaba disgustado sino más bien aliviado
he wasn't upset about it; rather, he was relieved
   – Señor Presidente, el Comisario seguramente se sentirá aliviado de que nos acerquemos al final de este debate.
   Mr President, the Commissioner will be relieved that we are getting very close to the end.
Se sentirá muy aliviado, sin duda, al escuchar que no recuerdo ningún momento en el que haya estado de acuerdo con usted.
You will be very relieved, no doubt, to hear that I cannot recall ever having agreed with you.

Användningsexempel för "aliviado" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishHan aliviado la presión en los mercados interbancarios.
They have alleviated the pressure on the interbank markets.
SpanishLa Comunicación del Comisario ha aliviado y tranquilizado nuestras preocupaciones, pero no las ha eliminado por completo.
The Commissioner's speech soothed and calmed our worries, but did not banish them completely.
Spanishsuspiró aliviado
Spanishsuspiró aliviado
SpanishMientras tanto, el Presidente de Egipto ha dimitido pero esto no ha aliviado el temor de este país y de toda la región a la desestabilización.
In the meantime, the President of Egypt has resigned, but this has not lessened the fear of destabilisation in this country and the whole region.
Spanish. - (ES) Señora Presidenta, señor Comisario, Señorías, Mubarak ha desaparecido de escena y todo el mundo parece respirar aliviado.
on behalf of the PPE Group. - (ES) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, Mr Mubarak has disappeared from the scene and everyone seems to have breathed a sigh of relief.
SpanishHemos expresado nuestra preocupación en muchas ocasiones por el hecho de que la UE se inmiscuya en asuntos militares y los acontecimientos en Niza no han aliviado nuestras reservas.
Now we have expressed our concerns about the EU meddling in military matters on many occasions and our reservations have not been eased by developments at Nice.