"algo sorprendente" - Engelsk översättning

ES

"algo sorprendente" på engelska

Se exempelmeningar för "algo sorprendente" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "algo sorprendente" på engelska

algo substantiv
algo adverb
algo pronomen
sorprendente adjektiv

Användningsexempel för "algo sorprendente" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishAcudimos al Tribunal de Justicia y allí ocurrió algo bastante sorprendente.
We referred this matter to the Court of Justice and something quite astonishing happened there.
SpanishPor ultimo, quiero decir algo que puede parecer sorprendente.
I would like, then, to conclude by saying something that may appear rather surprising.
SpanishCon respecto al coste de las solicitudes de patentes, es algo bastante sorprendente.
On the cost of patent application, it is very striking.
SpanishLa imagen es en efecto sorprendente. Algo nunca visto.
It was really astonishing, something never seen before.
SpanishMi público se mantuvo atento, interesado e imperturbable, algo sorprendente en estos tiempos y a esas edades.
My audience was, and this is striking in this day and age, attentive, interested, and also unperturbed.
SpanishLindqvist algo sorprendente.
Almost ten years after the Berlin Wall came down, I find Mr Lindqvist's question rather surprising.
SpanishNo es sorprendente, pues algo así necesita más tiempo del que requiere sentarse a una mesa de negociación y llegar a acuerdos.
This is not surprising, for something like this takes longer than sitting at a negotiating table and engaging in negotiations.
SpanishDesgraciadamente, no obtuvimos la mayoría de los votos, algo que no resulta sorprendente en vista de la votación en la comisión parlamentaria.
Unfortunately, it did not receive a majority of the votes. This was not surprising, given the vote in the committee.
SpanishSe trata de algo sorprendente.
SpanishTodos sabemos que Irlanda ha rechazado el Tratado de Lisboa, por lo que me resulta algo sorprendente que este Parlamento insista en debatir esa cuestión.
We all know that Ireland has rejected the Lisbon Treaty and so it is of some wonderment to me that this House persists in debating that matter.
SpanishAlgunos de ustedes quizá encuentren esto algo sorprendente, ya que es sabido que el Comisario Bolkestein y yo no nos hemos visto las caras en este asunto en ningún momento.
Some of you might find that a little surprising, as it is well known that Commissioner Bolkestein and I have not seen eye to eye on this matter all of the time.
SpanishSiempre muestra interés por ver nuestra interpretación del material y le encanta el proceso de transformación del material en algo nuevo e incluso sorprendente”, dice Brandon.
He is always interested in seeing our interpretation of the material and loves the process of transforming material into something new and even surprising,” says Brandon.

Lär dig andra ord

Spanish
  • algo sorprendente

I det svensk-engelska lexikonet hittar du fler översättningar.