"algo preocupante" - Engelsk översättning

ES

"algo preocupante" på engelska

Se exempelmeningar för "algo preocupante" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "algo preocupante" på engelska

algo substantiv
algo adverb
algo pronomen
preocupante adjektiv

Användningsexempel för "algo preocupante" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEso no es solamente un error, sino también algo muy preocupante.
This is not only wrong, but also worrying.
SpanishSe trata de algo particularmente preocupante para nosotros.
We are particularly perturbed about this.
SpanishEs algo preocupante y deberíamos ocuparnos de ello.
This is disquieting and we should challenge it.
SpanishEsto es algo preocupante y sin precedentes, ya que es la primera vez que se ha denegado este procedimiento a una agencia europea.
This fact is worrying and unheard of, as this is the first time that a European agency has been refused such a procedure.
SpanishComprenderán que, para nosotros, como socialdemócratas, para los que el 1 de mayo es una ocasión importante, fue algo muy preocupante.
You will realise that, for us as social democrats, for whom 1 May is an important day, this was something very disturbing.
SpanishCreo que es algo preocupante.
SpanishTampoco estimamos que, tal como se afirma en el informe, la evolución de la deuda estatal de Bélgica e Italia sea de por sí algo preocupante.
Furthermore, we do not see that the trend in Belgian and Italian public debt is a matter for concern in itself, as the report suggests.
SpanishFinalmente, comprendo que ha sido diluido en la resolución final pero aún así creo que es preocupante que algo así pueda surgir de las Naciones Unidas.
In the end, I understand that it has been watered down in the final resolution, but I still think it is worrying that something like this can come out of the UN.
SpanishAquí ya se ha dicho que en los ciclos de crecimiento económico se suele postergar el tener hijos, y esto es algo muy preocupante desde el punto de vista de las mujeres jóvenes.
Reference has already been made here to the fact that childbearing tends to be postponed in periods of economic prosperity, and this is particularly worrying as far as young women are concerned.

Lär dig andra ord

Spanish
  • algo preocupante

Sök efter fler ord i det svensk-engelska lexikonet.