"algo importante" - Engelsk översättning

ES

"algo importante" på engelska

Se exempelmeningar för "algo importante" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "algo importante" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishCreo que es necesario estar atentos ya que se trata de algo realmente importante.
I think we must be very watchful here, for this really is an important issue.
SpanishQuisiera subrayar, sin embargo, algo muy importante: ¿por qué lo hicimos?
I would like to stress, however, a very important point - why have we done this?
Spanish(PL) Me gustaría preguntar al señor Ministro algo que considero bastante importante.
(PL) I would like to ask the Minister a question which I consider rather important.
SpanishTambién queríamos hacer algo importante que nos dimos cuenta de que faltaba.
We also wanted to do one of the important things that we sensed was missing.
SpanishLa comunicación también es importante; es algo que he añadido a mi informe.
Communication is also important; that is something I have added to my report.
SpanishQuisiera subrayar, sin embargo, algo muy importante:¿por qué lo hicimos?
I would like to stress, however, a very important point - why have we done this?
SpanishEsto es algo muy importante si deseamos garantizar el funcionamiento eficaz del sistema.
That is very important if we are to ensure that the system functions effectively.
SpanishBeneficia a la movilidad de los trabajadores y eso es algo importante.
It will be of great benefit to the mobility of employees, and that is important.
SpanishUna "agenda digital" es algo cada vez más importante e inevitable en nuestra sociedad.
A 'digital agenda' is increasingly important and unavoidable in our society.
Spanish(FR) Disculpe, señor Presidente, pero tengo algo muy importante que decir.
(FR) Excuse me, Mr President, but I have something very important to say.
Spanish¿Acaso hay algo más importante que conocer al vecino, su cultura y su lengua?
What could be more important than knowing our neighbours, their culture and their language?
SpanishDijo algo importante que el señor Alexander no ha citado, por lo que yo sí lo voy a hacer.
He said something important that Mr Alexander has not quoted, and so I will.
Spanishabstractas, estos derechos nos dicen más bien algo importante sobre la
abstract points; rather, these rights tell us something important about the
SpanishEs algo especialmente importante en un país con un mercado interior tan pequeño como el nuestro.
For us in a country with a small internal market, this is particularly important.
SpanishEs algo muy importante para la industria del salmón en Escocia e Irlanda.
It is very important for the salmon industry in Scotland and Ireland.
SpanishMe parece algo muy importante, ya que no podemos dejar la democracia en manos de las ONG.
This seems important to me, for we cannot leave democracy to the NGOs.
SpanishSeñora Comisaria, hoy ha anunciado algo importante. Sin duda, la vamos a apoyar.
You made a number of important announcements on that today, Commissioner, and you have our support.
SpanishNo obstante, el Comisario ha mencionado algo sumamente importante.
However, the Commissioner mentioned something that is extremely important.
SpanishEl ámbito es absolutamente confuso en algo, insisto, tan importante como el Derecho penal.
In an area as crucial as criminal law, the scope is entirely confused.
SpanishLos afectados son personas, y esto es algo extremadamente importante.
They are the people that are affected, and this is extremely important.

Lär dig andra ord

Spanish
  • algo importante

Mer i det engelsk-svenska lexikonet.