"algo acerca" - Engelsk översättning

ES

"algo acerca" på engelska

Se exempelmeningar för "algo acerca" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "algo acerca" på engelska

algo substantiv
algo adverb
algo pronomen
acerca verb
acercar verb

Användningsexempel för "algo acerca" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishNo es bueno prohibir algo si existen dudas acerca de los productos de sustitución.
It is no good banning something if you are unsure about what will replace it.
SpanishPor último, quisiera decir algo acerca de las enmiendas del señor Van den Berg.
Finally, I should like to say something about Mr van den Berg’s amendments.
SpanishQuisiera decir algo también acerca de la pesca ilegal, no documentada y no reglamentada.
I would like to say something about illegal, unreported and unregulated fishing.
SpanishSeñor Presidente del Consejo, de algo somos conscientes acerca del futuro de Europa.
Mr President-in-Office, there are some things we do know about the future of Europe.
SpanishQuisiera decir algo acerca de una cosa que sin lugar a dudas es un asunto vivo.
I would also like to say something about something that is very definitely a live issue.
SpanishSeñor Presidente, señor Comisario,¿cabe decir algo más acerca del paquete de precios?
Mr President, Commissioner, what more can be said about the prices package?
SpanishSeñor Presidente, señor Comisario, ¿cabe decir algo más acerca del paquete de precios?
Mr President, Commissioner, what more can be said about the prices package?
SpanishFinalmente, quiero decir algo acerca de las consecuencias en términos de política comercial.
I want finally to say a little about the consequences in terms of trade policy.
SpanishTambién quisiera preguntarle acerca de algo que ha omitido en su intervención.
I would also like to ask you about what you omitted from your speech.
SpanishEn primer lugar, quisiera decir algo acerca del régimen para los asistentes.
Firstly, I would like to say something about the regime for assistants.
SpanishEspero que no le importe si termino diciendo algo acerca del Estatuto de los diputados.
I hope you will not mind if I conclude by saying something about the Members’ Statute.
Spanish¿Desearía aprovechar esta oportunidad para decir algo acerca de este país?
Would you now like to take the opportunity to say something about Poland?
SpanishPor último, y muy brevemente, permítame decir algo acerca de las «mininucleares».
Finally, and very briefly, let me say something about ‘mini-nukes’.
SpanishPara concluir, me gustaría decir rápidamente algo acerca de las enmiendas presentadas.
I would just like to say, by way of conclusion, a quick word about the amendments tabled.
SpanishEn él se habla de algo fundamental acerca del modo en que desembolsamos nuestras ayudas.
It talks about something very fundamental in the way we disburse our aid.
SpanishMe gustaría decir algo acerca de los Balcanes y del sudeste de Europa.
I should like to say something about the Balkans and south-eastern Europe.
SpanishSeñor Presidente, deseo preguntar algo acerca de lo que el Comisario acaba de decir.
Mr President, it is a point of information arising from what the Commissioner has just said.
SpanishEn primer lugar, me gustaría decir algo acerca del procedimiento y después pasar al contenido.
Who is meant to pay for these measures, and what is their cost-benefit ratio?
SpanishSin embargo, me gustaría hablar acerca de algo que no se ha mencionado en esta Cámara.
However, I would like to talk about something which has not been mentioned in this Chamber.
SpanishSin embargo, quiero decir algo más acerca de la acción que creemos que hemos de emprender.
I wish, however, to say something further about the action that we feel should be taken.

Lär dig andra ord

Spanish
  • algo acerca

Sök efter fler ord i det svensk-engelska lexikonet.