"alertarnos" - Engelsk översättning

ES

"alertarnos" på engelska

Se exempelmeningar för "alertarnos" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "alertarnos" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishConsideradas aisladamente, estas señales no eran lo suficientemente fuertes para alertarnos de la gravedad de la situación.
Taken in isolation, these signals were not such as to alert us to the gravity of the situation.
SpanishSin duda, la última audiencia sobre la renta agraria ha tenido que alertarnos a todos sobre los desafíos a que se enfrentan los agricultores de la Unión Europea.
The recent hearing on farm income must surely have alerted all of us to the challenges facing EU farmers.
SpanishAyer por la tarde, aquí mismo en Estrasburgo, representantes de los trabajadores se reunían con los Grupos para exponer sus puntos de vista y alertarnos.
Yesterday evening, here even in Strasbourg, employee representatives again met the groups to explain to them their points of view and to sound the alert.
SpanishSi algo ha conseguido esta crisis alimentaria ha sido alertarnos de la fragilidad de la producción de alimentos y la necesidad de fomentarla en los países en desarrollo.
If this food crisis has done one thing, it has alerted us to the fragility of food production and the need to nurture it within the developing world.
SpanishDe hecho, la escasez mundial de alimentos y la crisis resultante debe alertarnos sobre la gravedad de la situación: un fuerte aumento de los precios y una oferta escasa de recursos esenciales.
Indeed, world food shortages and the resulting crises must alert us to the seriousness of the situation: a sharp rise in prices and a scarce supply of essential resources.

Lär dig andra ord

Spanish
  • alertarnos

Ännu fler översättningar i bab.las tysk-svenska lexikon.