"alejaremos" - Engelsk översättning

ES

"alejaremos" på engelska

Se exempelmeningar för "alejaremos" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "alejaremos" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishSi cometemos estos tres errores, nos alejaremos más que nunca de una Europa dinámica.
If we make these three mistakes we will be further than ever away from a dynamic Europe.
SpanishTambién significa que por fin nos alejaremos del crecimiento unilateral.
That also means that we will finally get away from one-sided development.
SpanishPor ello considero positivo el mensaje que ayer transmitió Gordon Brown, cuando dijo "no nos alejaremos de vosotros ahora que nos necesitáis".
It was therefore good, yesterday, to hear Gordon Brown's clear message when he declared 'we will not walk away!'
SpanishDe lo contrario, nos alejaremos de la idea fundamental de la integración europea y perderemos el respeto de los ciudadanos de Europa.
Otherwise, we will move away from the fundamental idea of European integration and lose the respect of the citizens of Europe.
SpanishCon ello nos alejaremos de la tecnología finalista y estaremos obligados a considerar siempre qué vamos a hacer con los residuos.
In that way, we are moving away from the end-of-pipe technology whereby we always have to consider what to do with the remains of cars.
SpanishEn segundo lugar, cuando más se amplía la Unión, más se diluirá, más nos alejaremos de la Europa política y menos capaces seremos de aplicar políticas comunes.
Secondly, the more we enlarge the Union, the more we will dilute it, the further we will move away from political Europe and the less able we will be to pursue common policies.

Lär dig andra ord

Spanish
  • alejaremos

Bab.la erbjuder även det tysk-svenska lexikonet för fler översättningar.