"administradora" - Engelsk översättning

ES

"administradora" på engelska

ES administradora
volume_up
{femininum}

1. allmänt

administradora (även: administrador, albacea)
volume_up
administrator {substantiv}
Antiguamente, era administradora de redes y, en la actualidad, escribe acerca de las redes de Windows.
Formerly a network administrator, she now writes about Windows networking.
Quiero dar las gracias a Donatella Pribaz, que fue la administradora responsable de la comisión parlamentaria.
I would like to thank Donatella Pribaz, who was the committee administrator responsible.
administradora (även: directora, entrenadora)
volume_up
manageress {substantiv}
administradora (även: administrador)
volume_up
bailiff {substantiv} (of estate)
administradora (även: administrador)
volume_up
bursar {substantiv}
administradora (även: administrador)
volume_up
steward {substantiv} (of estate)

2. näringsliv

administradora
volume_up
manager {substantiv} (of estate, fund)
she's a good manager
Le había "cazado" una empresa de caza-ejecutivos de muy alto nivel, para que ocupara un puesto de administradora superior y miembro del Consejo de administración.
She was head-hunted into the company at a very high level to work as a senior manager and a board member.
Le había " cazado " una empresa de caza-ejecutivos de muy alto nivel, para que ocupara un puesto de administradora superior y miembro del Consejo de administración.
She was head-hunted into the company at a very high level to work as a senior manager and a board member.

Användningsexempel för "administradora" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Spanishes muy buena administradora
Spanishadministradora de llaves
SpanishEn segundo lugar, eso ha ocurrido porque la Comisión se encontraba prisionera de los intereses del gran capital multinacional de los monopolios y era su administradora.
Secondly, this happened because the Commission was a slave to and served the interests of big multinational monopolies.
SpanishNota: La mención de sitios externos de Internet no deberá interpretarse como un apoyo de las actividades o políticas de la entidad administradora de esos sitios externos.
Disclaimer: Links to external websites should not be construed as an endorsement of the activities or policies of the operator of the external web site.
SpanishPortugal, pese a haber sido designado legalmente por las Naciones Unidas potencia administradora, rechaza soluciones unilaterales y propone un diálogo a Indonesia y una solución concertada.
Although Portugal has been designated administrative power by the UN rejects unilateral solutions and is proposing a dialogue with Indonesia and a joint solution.