"actual Gobierno" - Engelsk översättning

ES

"actual Gobierno" på engelska

Se exempelmeningar för "actual Gobierno" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "actual Gobierno" på engelska

actual adjektiv
actual adverb
gobierno substantiv
gobernar verb

Användningsexempel för "actual Gobierno" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEn realidad estamos pagando por los pecados del actual Gobierno y de los anteriores.
In reality, we are paying for the sins of the present and previous governments.
SpanishSin embargo, este problema no es prioritario para el actual Gobierno rumano.
Nevertheless, this problem is not a priority for the current government in Romania.
Spanish¿Cuál de los textos expresa la voluntad política actual del Gobierno de Lisboa?
Which text accurately reflects the current political will of the Portuguese Government?
SpanishEl Gobierno italiano actual no lo ha hecho, y se ha limitado a elaborar un censo.
The present Italian Government has not done this, as it is merely carrying out a census.
SpanishLa actual táctica obstruccionista del Gobierno británico es deplorable.
The current obstructionist tactics of the British Government are to be deplored.
SpanishEl actual gobierno provisional no es capaz de contrarrestar estas amenazas.
The present interim government is unable to counter any of these threats.
SpanishNecesita urgentemente ayuda con el ambicioso programa de desarrollo del actual Gobierno.
It urgently needs help with the current government's ambitious development programme.
SpanishEs posible que haya influido la impopularidad del Gobierno actual.
The unpopularity of the present leadership, the government, is perhaps a factor.
SpanishPor lo tanto, nos complace el rumbo inequívocamente proeuropeo del Gobierno actual.
We are, therefore, pleased with the current government's unequivocally pro-European course.
SpanishEl enfoque del actual Gobierno español es muy ambiguo en este sentido.
The current Spanish Government's approach is very ambiguous in this regard.
SpanishEse obstáculo principal es la postura difícilmente comprensible del Gobierno ruso actual.
That main obstacle is the hardly understandable position of today's Russian Government.
SpanishPor cierto que el responsable no es el actual Gobierno, sino el anterior.
It was the previous government rather than the present one that was responsible for this.
Spanish¿Cómo puede alguien tener la más mínima confianza en el actual Gobierno del Reino Unido?
How can anyone place any trust whatsoever in the present UK government?
SpanishAñado, igualmente, nuestra preocupación por lo que acaba de anunciar el actual Gobierno francés.
I would also add our concern at the French Government's recent announcement.
SpanishTodos estamos de acuerdo sobre esta cuestión, pero el actual Gobierno argelino no puede hacerlo solo.
It is easy to agree on that, but the Algerian Government cannot do it by itself.
SpanishEl actual Gobierno ofrece a su pueblo un castigo corporal tremendo.
The present government offers its people ferocious corporal punishment.
SpanishPor tanto, creo que es comprensible que el Gobierno actual intente concluir esa tarea.
It would be wise, therefore, if the present administration were to try to complete the task in hand.
SpanishPor consiguiente, nuestra tarea es, en primer lugar, ayudar realmente al actual gobierno legitimado.
Therefore our task, first and foremost, is to help the present, legitimate government.
SpanishEs posible que haya influido la impopularidad del Gobierno actual.
There are a whole host of possible reasons for the ‘ no’ votes in the Netherlands and France.
SpanishEl actual Gobierno justifica de forma poco convincente su antigua alianza con Hitler.
Its current government is providing unconvincing justifications for their former alliance with Hitler.

Lär dig andra ord

Spanish
  • actual Gobierno

Mer i det tysk-svenska lexikonet.