"actos ilegales" - Engelsk översättning

ES

"actos ilegales" på engelska

Se exempelmeningar för "actos ilegales" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "actos ilegales" på engelska

actos substantiv
English
acto substantiv
ilegal substantiv
English
ilegal adjektiv

Användningsexempel för "actos ilegales" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishNo podemos tolerar la ilegalidad ni los actos ilegales reiterados.
We cannot tolerate unlawfulness and repeated instances of unlawful conduct.
SpanishMe interesa en particular la reacción ante los actos ilegales de los sindicatos suecos.
I am particularly interested in the reaction to the illegal actions of the Swedish Trade Unions.
SpanishSobre todo, hay que defender a los ciudadanos honrados de los actos ilegales de otros, incluidos los romaní.
Above all, defend honest citizens from the unlawfulness of others, including the Roma!
SpanishEs esencial que luchemos juntos contra estos actos ilegales de forma enérgica y este compromiso constituye un paso adelante positivo.
It is vital that we combat these illegal acts together in a vigorous way, and this compromise is a positive step forward.
SpanishLos actos ilegales deberían estar prohibidos, incluso dentro de la UE, deberían restringirse no por medio de etiquetas sino por una verdadera prohibición.
Unlawful acts should be prohibited, including in the EU; they should be curtailed not by means of labelling but by actual prohibition.
SpanishEl decreto contra los radicales no reprochaba a los afectados actos ilegales, sino únicamente actuaciones mal vistas por el gobierno.
The Radikalenerlass, or Radicals Decree, did not just involve charging those affected with illegal acts, it also related to acts merely regarded as undesirable by the government.
SpanishEs de sobra conocido que además de recurrir a la delincuencia para mantener su adicción, los toxicómanos también participan de hecho en actos ilegales y delictivos.
It is generally known that in addition to using criminality to feed their own habit, addicts actually partake in illegal and criminal acts as well.
SpanishDel mismo modo, las brutales campañas que han expulsado a cientos de miles de ciudadanos georgianos de los territorios ocupados deben considerarse actos ilegales de limpieza étnica.
Equally, the brutal campaigns that have expelled hundreds of thousands of Georgian citizens from the occupied territories should be qualified as illegal acts of ethnic cleansing.
SpanishComo todos sabemos, nada afecta más a las autoridades nacionales y locales que se expongan públicamente sus actos ilegales u omisiones, o incluso su indiferencia hacia sus ciudadanos.
As we all know, nothing affects or upsets national and local authorities more than their illegal acts or omissions or even their indifference towards their citizens being publicly exposed.

Lär dig andra ord

Spanish
  • actos ilegales

Ännu fler översättningar i bab.las svensk-tyska lexikon.