"actores globales" - Engelsk översättning

ES

"actores globales" på engelska

Se exempelmeningar för "actores globales" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "actores globales" på engelska

actores substantiv
English
actor substantiv
global adjektiv

Användningsexempel för "actores globales" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishProbablemente habrá actores globales y algunas compañías regionales.
Probably there will be a number of larger global players and some regional airlines.
SpanishUna posible opción es un 26º régimen europeo de supervisión de actores globales.
The past few years have been marked by much law-making.
SpanishLa India ha demostrado su afición a hacer malabarismos ante los actores globales para elevar la competitividad.
India has proved itself adept at juggling global players to boost competitiveness.
SpanishSe requieren actores globales, que puedan crecer y hacerse fuertes para hacer frente a la cada vez más dura competencia internacional.
We need global players which can grow strong enough to handle increasingly tough international competition.
SpanishResulta esencial si deseamos que la Agenda de Lisboa tenga éxito y se reduzcan las diferencias con respecto a otros actores globales.
This is essential if we want the Lisbon Agenda to be successful and the gaps in respect to other global actors to decrease.
SpanishComo actores globales, ambas partes tienen una gran responsabilidad ante los retos del mundo actual, por lo que en la cumbre se tratarán algunos de ellos.
As global players, both sides have a responsibility to address global challenges, and some specific global issues will be raised.
SpanishPero no es crucial para los grandes actores globales o en términos de valor accionista, y sobre este punto quiero hacer referencia a lo que ha dicho el Presidente Barroso y el señor Watson.
These services carry identity and value and, in this sense, cannot be regarded as consumer goods or market services like any other.
SpanishSi bien la Unión Europea es la economía de mayores dimensiones del mundo, se está quedando por detrás de otros actores globales en la estrategia digital y en la economía digital.
The European Union has the largest economy in the world and yet it is lagging behind other international players in digital strategy and digital economy.
SpanishEs difícil mantener la credibilidad respecto al mundo exterior sobre esa base, y ello nos expone a la pérdida de relevancia como actores globales y negociadores comerciales.
It is difficult to retain credibility vis-à-vis the outside world on such a basis, and this exposes us to loss of relevance as a global player and trade negotiator.
Spanish. - Señora Presidenta, el Cáucaso Meridional es una región de la máxima importancia, no sólo para la Unión Europea, sino para la mayoría de los actores globales.
on behalf of the PSE Group. - Madam President, the South Caucasus is a region of utmost importance, not only for the European Union, but for most of the global players.
SpanishSu importancia se está convirtiendo cada vez más en el centro de atención de todos los actores globales importantes y la solicitud de Islandia también debería ser vista desde esa perspectiva.
Its importance is coming more and more into the focus of all the significant global actors and the application of Iceland should also be seen from that perspective.
SpanishCon esto presente, la Comisión estableció el año pasado su estrategia para América Latina en la comunicación titulada "La Unión Europea y América Latina: una asociación de actores globales".
With this in mind, the Commission last year set out its strategy for Latin America in the communication called 'The European Union and Latin America: Global Players in Partnership'.
SpanishLa Comisión Europea presentó una comunicación que presenta las regiones de América Latina como actores y socios globales, y las negociaciones de los tratados de asociación están ya avanzadas.
The European Commission brought out a communication positing both regions of Latin America as global players and partners, and negotiations on association agreements are now well under way.
SpanishPero no es crucial para los grandes actores globales o en términos de valor accionista, y sobre este punto quiero hacer referencia a lo que ha dicho el Presidente Barroso y el señor Watson.
It is not, however, of crucial importance to the big global players or in terms of shareholder value, and on that point I would refer back to what was said by President Barroso and by Mr Watson.

Lär dig andra ord

Spanish
  • actores globales

Bab.la erbjuder även det engelsk-svenska lexikonet för fler översättningar.