"acto comunitario" - Engelsk översättning

ES

"acto comunitario" på engelska

ES acto comunitario
volume_up
{maskulinum}

acto comunitario
volume_up
Community act {substantiv}
Comisario, primero me centraré en el procedimiento: sostiene que no se trata de un acto legislativo, de un acto comunitario.
Commissioner, I will focus on procedure first: you say it is not a question of a legislative act, a Community act.
Lo que necesitamos es un acto comunitario, una iniciativa a escala de la Unión Europea, y no un pacto entre los Estados miembros que, por su propia naturaleza, en un pacto intergubernamental.
What we need is a Community act, an initiative at the level of the European Union, and not a pact between Member States, which is, by its very nature, an intergovernmental pact.

Liknande översättningar för "acto comunitario" på engelska

acto substantiv
comunitario substantiv
English
comunitario adjektiv

Användningsexempel för "acto comunitario" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEl apostolado es un acto eclesial, comunitario, ordenado jerárquicamente en distintos
10. Promoter of collaboration. Apostolic activity is the work of the Church, of a community, that is hierarchically organized with
SpanishEl apostolado es un acto eclesial, comunitario, ordenado jerárquicamente en distintos niveles de competencia (98).
10. Promoter of collaboration. Apostolic activity is the work of the Church, of a community, that is hierarchically organized with different levels of competence.
SpanishEn Dinamarca no pensamos que sea necesario un acto legislativo comunitario, sin embargo, celebramos que de esta manera pueda incorporarse este tema al orden del día comunitario.
In Denmark we do not believe that European legislation is necessary, but we are pleased that in this way we can put the subject on the agenda in the EU.