"actitud positiva hacia" - Engelsk översättning

ES

"actitud positiva hacia" på engelska

Se exempelmeningar för "actitud positiva hacia" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "actitud positiva hacia" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishNo puedo estar más de acuerdo en mantener una actitud positiva hacia la liberalización.
I could not agree more about having a positive attitude towards liberalisation.
SpanishNo puedo estar más de acuerdo en mantener una actitud positiva hacia la liberalización.
We are investigating the conduct of incumbents in certain markets and plan to carry out sector inquiries.
SpanishTenemos una actitud positiva hacia la Unión Europea.
We are basically well disposed towards the European Union.
SpanishLage su actitud positiva hacia nuestra propuesta.
Mr President, ladies and gentlemen, I should like to start by thanking Mr Lage for his support for our proposal.
SpanishEs mayor una actitud positiva hacia la ampliación entre la clase política de los Estados miembros que entre la población.
Acceptance of enlargement is greater among politicians in the Member States than among the general public.
SpanishLos miembros de la Comisión de Transportes y Turismo queríamos tener una actitud positiva hacia este proyecto de directiva.
I and members of the Committee on Transport and Tourism wanted to be positive about this draft directive.
SpanishYo tengo que manifestar, en nombre de mi Grupo­donde hemos debatido ampliamente la cuestión- que en éste existe unanimidad en relación con una actitud positiva hacia Turquía.
I have to say, on behalf of my group - where we have debated the issue at length - that our positive attitude towards Turkey is unanimous.
SpanishYo tengo que manifestar, en nombre de mi Grupo ­donde hemos debatido ampliamente la cuestión- que en éste existe unanimidad en relación con una actitud positiva hacia Turquía.
I have to say, on behalf of my group - where we have debated the issue at length - that our positive attitude towards Turkey is unanimous.
SpanishPor todas estas razones -y puesto que tenemos una actitud positiva hacia Schengen- nos hemos visto obligados a votar contra este informe que no contiene estas reflexiones.
For all these reasons, and because we are in favour of Schengen, we decided to vote against this report, which does not take account of these considerations.
SpanishLa comisión ha podido comprobar que el Consejo tiene una actitud positiva hacia el ámbito marítimo, pero, como decimos en Dinamarca: las cosas no van siempre como lo manda el cura.
We have also noted in the committee that the Council has a positive attitude towards the maritime sector. Unfortunately, this is not always borne out in practice.

Lär dig andra ord

Spanish
  • actitud positiva hacia

Fler översättningar i det engelsk-svenska lexikonet.